"i want to put" - Traduction Anglais en Arabe

• أريد أن أضع
• أريد وضع
• اريد ان اضعه
• اريد وضع
• أُريدُ وَضْع
• أريد وضعها

So you got to be careful, but I think I want to put a lighter crank set on it too.
لذلك عليك أن تكون حذرا، ولكن أعتقد أنني أريد أن أضع تعيين الساعد الأخف وزنا على ذلك أيضا.

I want to put an end to this once and for all, before something like this happens again.
أريد أن أضع حدا لهذا مرة وإلى الأبد، قبل شيئا مثل هذا، يحدث مجدداً.

Well, I want to put some of that on mine.
أجل، أنا أريد أن أضع شيئًا من هذا عليّ

I want to put one thing, one thing in the living room, and he won't let me.
أريد وضع شئ واحد ، شئ واحد فى غرفة المعيشة ، ولم يسمح لي بذلك

I want to put that behind us for the good of the country.
أنا أريد وضع ذلك ورائنا من أجل مصلحة الدولة

I haven't even told you yet that I want to put my fist in our waiter's mouth sexually.
لم أخبرك بعد أنني أريد أن أضع يدي في فم النادل بطريقة جنسية.

But... it took guts to stand up like you just did, and that's why I want to put some money aside for your kid's college fund.
لكن.. تتطلب شجاعه للوقوف كما فعلتي ولهذا أريد أن أضع جزء من المال جانباً

I mean, did you just wake up one day and decide that I want to put makeup on dead people?
أقصد , هل استيقظتي يوماً ما وقررتي بأنني أريد أن أضع المكياج على الميتين ؟

I have to deal with that, but I want to put Hanson and everything else behind me...
لدي للتعامل مع ذلك , ولكن أريد أن أضع هانسون وكل شيء آخر ورائي ...

All right, listen, I want to put bone marrow in the salsa verde.
حسناً اسمعوا، أريد أن أضع نخاع العظم في الصلصة الخضراء.

So I want to put this in terms that you'll understand, son,
أريد أن أضع هذا في مصطلح تفهمه ، يا إبني

I want to put the rest of this on L.A.
أريد أن أضع ما تبقى من المبلغ على اللوس أنجلوس

See, I want to put blue wetsuit between the other two and make a sandwich.
أترين, أريد أن أضع البدلة الزرقاء بين الأخريتان وأصنع منهما سندويش

I want to put this competition aside, call it a draw.
أريد أن أضع هذه المنافسة جانباً اعتبرها تعادل.

I accidentally killed a man, and as much as I want to put this behind me,
قتلت رجل بالخطأ وبقدر ما أريد وضع هذا خلفي

And that's why I want to put unis on top of every building over 400 feet.
ولذلك أريد وضع رجال شرطة فوق كلّ مبنى يزيد طوله عن 400 قدم

I want to put more muscle backstage with Tony.
أريد وضع عضلة حرس خفيين اكثر مع تونى

I-I told him I want to put my money to work.
قلت له أريد وضع المال في العمل

He's in town, and I want to put him in front of POTUS.
هو في المدينة, وانا اريد ان اضعه في المقدمة مع بوتس

My wife has a lover, Raju whose passions I want to put an end to!
زوجتي تحب رجلاً ما وانا اريد وضع حد لهذه المشاعر

And I want to put something nice on the card, like, um-
و أُريدُ وَضْع الشيءِ لطيفِ على البطاقةِ، مثل...

Before we get the apartment I want to put in a kiddie pool and swim around in it naked.
قبل أن نحصل على الشقة أريد وضعها في بركة أطفال والسباحة حولها عارياً