"i was angry" - Traduction Anglais en Arabe

• كنت غاضبا
• كنت غاضبة
• كنت غاضباً
• كنتُ غاضباً
• كنتُ غاضبة
• كنت غاضب
• كنت غاضبًا
• كُنْتُ غاضبَ
• كُنتُ غاضباً
• لقد كُنت غاضباً
• لقد كُنت غاضبة
• كنتُ على غضبٍ
• كنتُ غاضبًا
• كنت غاضبه

Okay, all right, I was angry, I was frustrated, I was...
حسنا حسنا لقد كنت غاضبا لقد كنت محبطاً عديم الاحساس

I think I was angry because he decided to go to the army without even talking to me.
اعتقد انى كنت غاضبا لانه قرر الذهاب الى الجيش بدون ان يتحدث معي حتى فى ذلك

I can only say I was angry about something quite different.
يمكنني أن أقول إنّي كنت غاضبة بشأن شيء مختلف تماماً

I was angry at myself for the choices I had made.
لقد كنت غاضبة من نفسى لأجل الخيارات التى قمت بفعلها

All that time i was in prison,I was angry.
كل الوقت الذي مضيته في السجن، كنت غاضباً

At first, I was angry at her for... for being able to do that.
في البداية ، كنت غاضباً منها لقدرتها على القيام بهذا

Now, I was angry at first, then I-I realized
الآن، كنتُ غاضباً في البداية، ثمّ أدركت بأنها

I was angry you fire me, so I bake you this.
,كنتُ غاضبة بسبب انك طردتنى .لذا خبزتُ لك هذا

The day I left and you said you wouldn't make it, I didn't hear you because I was angry.
يوم غادرت و كنت تقولين أنك لا تستطيعى تخطئ هذا بمفردك لم أستمع اليك لأنى كنت غاضب

At the time, I was angry with you. I thought you gave up too easily.
بالوقت الذي كنت غاضبًا عليك، ظننت أنّك استسملت بسهولة.

I was angry, said some unpleasant things.
لقد كنت غاضبا وقلت بعض الأشياء غير السارة

And I hope I didn't give the impression I was angry with you.
وأنا آمل أنني لم أعطي إنطباعا أنني كنت غاضبا عنكي

If she was just angry, I was prepared for angry, because I was angry.
إذا كانت مجرد غاضبة، كنت مستعدا لغاضبا، لأنني كنت غاضبا.

OK, I was angry, but I'll never get angry again.
حسناً ، لقد كنت غاضبة لكنس لن أغضب مجدداً

I was angry at my mom and I took it out on you.
لقد كنت غاضبة من أمي ولقد أخرجت غضبي عليك

I was angry when I heard someone else had done it.
كنت غاضبة عندما سمعت أن شخصاً آخراً قد قتله.

When I failed that test, I was angry. And I was ashamed.
، حينما فشلت بذلك الإختبار . كنت غاضباً و خجلاً

You let them think it was me. I was angry with you. God damn it, you promised!
كنت غاضباً منك فقد وعدتني أنك ستتوقف عن رؤيتها

I was angry at the judge who handed down my sentence.
كنتُ غاضباً من القاضي الذي حكم علـّـي بهذه المدة

I mean, I don't know, I was angry. Before, when you were using, I really wanted to help you.
أعني, لا أعلم, كنتُ غاضبة بالسابق عندما كنتِ تتعاطين, أردتُ حقاً مساعدتكِ.

Just give me a sec. [exhales deeply] When I first started praying about this matter, I was angry.
فقط أعطيني ثانية عندما بدأت فى الصلاة من أجل هذا الأمر كنت غاضب

I was angry, depressed. A-A tragic poet full of darkness.
كنت غاضبًا نكديًا، منظومة شعرية كئيبة ملؤها الظلاميّة.

Well, who said I was angry at anybody?
حَسناً، مَنْ قالَ أنا كُنْتُ غاضبَ مَع أي شخص؟

I was angry because I was embarrassed about it.
كُنتُ غاضباً وأحسست بالإحراج حيال ذلك

I was angry.
لقد كُنت غاضباً

I was angry and frustrated.
لقد كُنت غاضبة ومُستائة ، لا شيء مِن هذا كان مُفترض أن يحدُث.

"I was angry with my friend"
"كنتُ على غضبٍ من صديقي"

"I was angry because of Baek In Ho, so I avoided them on purpose."
كنتُ غاضبًا من بايك إن هوو " ".لهذا تجاهلتُهم عمدًا

I was angry. Baz and I were fighting. I was drunk.
لقد كنت غاضبه يا (باز) , كنت أحارب كنت مخموره