Last week, I went to visit Ms. Takenaka, who had retired. | Open Subtitles | الاسبوع الماضي , ذهبت لزيارة السيدة تاكيناكا والتي قد تقاعدت |
I went to visit Christopher in France, two months ago. | Open Subtitles | أنا ذهبت لزيارة كرستوفر في فرنسا , قبل شهرين |
Mom, would it be okay if I went to visit Dad? | Open Subtitles | امي ، هل سيكون عادية لو ذهبت لزيارة ابي؟ |
I went to visit Naz in hospital and I took my iPod'cause I thought he'd want to listen to some tunes. | Open Subtitles | ذهبت لأزور "ناز" في المستشفى، وأخذت معي 'آي بود' لأنني ظننت أنه يرغب في سماع بعض النغمات. |
I went to visit Ali this morning. | Open Subtitles | ذهبت لأزور ىلي هذا الصباح. |
I went to visit you at work and Julie said you were here. | Open Subtitles | ذهبت لزيارتك في العمل، وقال جولي كنت هنا. |
One day, I went to visit Uncle in the canteen, and... | Open Subtitles | يوماً ما ذهبتُ لزيارة .... عمّي في المقصف، و |
I went to visit someone at the Seodaemun Penitentiary and heard that if Teacher Yang Baek and Teacher Dong Jin don't come to the Jong Ro Police Station in 2 months, Commissioner Taro will go through the blacklist of criminals | Open Subtitles | ذهبت لزيارة شخص في سجن سيودايميون سمعت إذا لم يأتي المعلم يانغ بيك و دونغ جين لمركز شرطة جونغ رو المفوض تارو |
And then I went to visit my husband. - You mean your EX-husband? | Open Subtitles | وبعد ذلك ذهبت لزيارة زوجي تعنين زوجك السابق؟ |
I went to visit my grandmother recently, and all these old Jewish women sit around and play mah-jongg and all sound like little bees when they talk. | Open Subtitles | ذهبت لزيارة جدتي مؤخرا وجميع العجايز اليهود جلسوا على الارض ولعبوا لعبة ماهجونك والصوت يبدو كخلية نحل عند حديثهم |
I saw that guy at the jail when I went to visit Guerrero. | Open Subtitles | رأيت ذلك الرجل في السجن عندما ذهبت لزيارة غيريرو |
I went to visit your mother in the hospital this morning. | Open Subtitles | لقد ذهبت لزيارة أمك في المستشفى هذا الصباح |
Last spring, when I said I went to visit my family, | Open Subtitles | عندما أخبرتك في الصيف الماضي أني ذهبت لزيارة عائلتي |
I went to visit this rabbi, old man, long beard, in his one-room flat. | Open Subtitles | ذهبت لزيارة هذا الحاخام، رجل يبلغ من العمر، لحية طويلة، في شقته من غرفة واحدة. |
I went to visit my friend, the King of Spain, mainly because an Ibero-American summit was coming up in Portugal, and I said that I would go if he did not tell me to shut up. | UN | لقد ذهبت لزيارة صديقي ملك إسبانيا، وبشكل رئيسي لأن مؤتمر قمة للبلدان الأيبرية الأمريكية سيعقد في البرتغال قريبا، وقد قلت له أنني سأذهب إذا لم يقل لي: إخرس. |
You know who took him, for God's sake! I went to visit your friend Pakulski. | Open Subtitles | تعلمون الذين أخذوه، لله أحرزنا سبيل المفضل ذهبت لزيارة صديق بك Pakulski. |
I went to visit Mr Tulkinghorn today. | Open Subtitles | ذهبت لزيارة السيد تيلكنجهورن اليوم. |
I went to visit my good friend the Crown Jeweler. | Open Subtitles | ذهبت لزيارة بلدي جيد صديق ولي الجواهري. |
Two weeks ago, when I went to visit Trevor on his 21st birthday, I found him lying on the floor of his bedroom, finally at peace. | Open Subtitles | منذ أسبوعان عندما ذهبت لأزور (تريفور)ـ فى يوم عيد ميلاده الواحد والعشرين وجدته راقدآ على أرضية غرفة نومه أخيرآ في سلام |
Hey, Mom. I went to visit Dad today. | Open Subtitles | أمي , ذهبت لأزور أبي اليوم |
Hey, Mom. I went to visit Dad today. | Open Subtitles | أمي , ذهبت لأزور أبي اليوم |
I went to visit you at the hospital. | Open Subtitles | ذهبت لزيارتك في المستشفى |
I went to visit my son | Open Subtitles | ذهبتُ لزيارة إبني. |