"i will drink" - Traduction Anglais en Arabe

• سأشرب
• سوف أشرب
• سوف اشرب
• أنا سأشربه

I will drink anyway, but only because I'm a good sport.
سأشرب على أي حال، ولكن فقط لأنّني رياضي جيّد.

You stand upon the sands and I will drink and fuck until the gods take me.
سوف تقفين على الرمال وأنا سأشرب وأضاجع حتى تأخذني الآلهة

Not only will I stay, Gold Pony Boy, I will drink to it.
لن أظل كما أنا فقط يا فتى بل سأشرب مباركة على ذلك

I will drink to that. You coming?
سوف أشرب لأجل ذلك هل ستأتي؟

- That's maybe 1000, $2000? - I will drink to that!
سيكون حوالى من 1000 الى 2000 دولار سوف اشرب لذلك

It's not, and I, I will drink it every day if you want.
ليس كذلك، وأنا، أنا سأشربه كل يوم إن أردتي.

If you are quiet and you listen, every 15 seconds, I will drink a chocolate milk.
إذا كنتم صامتين و تستمعوا لي كل 15 ثانية سأشرب حليب بالشكولاتة

- I will drink to that, but I will also drink to the general, a good servant.
ـ أثني على كلامك ـ سأشرب نخب ذلك

I will drink this expensive liquor before I leave.
سأشرب هذا الشراب الغالي قبل ان اغادر

I will drink all the alcohol I can.
سأشرب أكبر كميه كحول أستطيع أن أشربها

I will drink up this large glass of beer.
سأشرب كاملا كأسا ضخمة من الجعة

I will drink the soup, chanel. I will.
سأشرب الحساء يا شانيل سأفعل ذلك

I will drink the soup, Chanel. I will.
سأشرب الحساء يا شانيل سأفعل ذلك

I will drink your ass under the table, son.
سأشرب من مؤخرتك تحت الطاولة يا بني

I will drink to that.
سأشرب فيّ نخبُ ذلك.

I will drink the water you tell me to.
سأشرب الماء الذي تخبرني به.

I will drink muchly and often!
سأشرب بكثرة وفي معظم الأوقات

I will drink water.
سوف أشرب الماء

So now I will drink this entire cup of beer and you will go again and we can...
إذن، الأن سوف اشرب كامل هذا الكوب ... من الجعة وأنتِ تبدئين مرةً أخرى

I will drink to that.
سوف اشرب نخب ذلك

- No! I will drink it. - As if I'd let you.
لا أنا سأشربه - وكما أنني سأدعك -