"if i don't do" - Traduction Anglais en Arabe

    • إذا لم أفعل
        
    • إن لم أفعل
        
    • لو لم أفعل
        
    • اذا لم أفعل
        
    • إذا كنت لا تفعل
        
    • إذا أنا لا أعمل
        
    • اذا لم افعل
        
    • وإذا لم أفعل
        
    • إن لم أقم
        
    • إذا أنا لا أعْمَلُ
        
    • إذا لا أفعل
        
    • إذا لم أقم
        
    • ان لم أفعل
        
    • ان لم افعل
        
    If I don't do what these people want, they will kill Olivia. Open Subtitles إذا لم أفعل ما يريده هؤلاء الناس سيقتلون أوليفيا
    If I don't keep my promise, If I don't do everything I can to save this town, I have to answer to it. Open Subtitles إذا لم أفي بعهدي إذا لم أفعل كل ما بوسعي لحفظ هذه القرية يجب أن أرضخ لذلك
    I'm sure you're gonna bleed to death If I don't do this. Open Subtitles أنا متأكدة من أنك ستنزف حتى الموت إن لم أفعل هذا.
    I think it will kill me If I don't do anything about it. Open Subtitles أعتقد أنه سيقتلني لو لم أفعل شيئًا حيال ذلك
    If I don't do something, this house is going to kill us. Open Subtitles اذا لم أفعل شيء, هذا البيت سوف يقتلنا كلير, أحتاجك لكي أوقفهم
    Damned If I don't do everything it takes to do just that. Open Subtitles ملعون إذا كنت لا تفعل كل شيء ما يلزم لفعل ذلك.
    No, you don't understand. If I don't do this, they're gonna kill you. Open Subtitles لا، أنتِ لا تفهمين، إذا لم أفعل ذلك سيقتلوكِ.
    If I don't do what you want me to, then could I still work here and live with you? Open Subtitles إذا لم أفعل ما تطلبهُ مني إذاً هل أستطيع العمل هنا والعيش معك؟
    If I don't do something about it, it's just gonna get worse. Open Subtitles ‫إذا لم أفعل شيئا حيال ذلك ‫فإن الأمر سيزداد سوءاً
    But we both know If I don't do this, you'll freeze. Open Subtitles لكن كلانا يعلم إذا لم أفعل هذا سوف تتجمد
    If I don't do that once a week, I get a migraine. -[laughing] Open Subtitles إن لم أفعل ذلك مرة في الأسبوع، أصاب بصداع نصفي.
    If I don't do these pranks soon, when I'm older they'll be crimes. Open Subtitles إن لم أفعل هذه المقالب قريبا، وأنا أكبر سنّاً سيكون هناك جرائم
    But I'm afraid If I don't do this, I won't be able to live with myself. Open Subtitles ولكنني خائف إن لم أفعل هذا، فلن أتمكنَّ من عيش حياة هانية.
    She threatened me to tell my dad, not to mention the police, If I don't do what she asks. Open Subtitles لقد هددتني أن تقول لأبي ناهيكِ عن الشرطة , لو لم أفعل ما تطلبه مني
    Alison, If I don't do something, they're gonna convict me. Open Subtitles آليسون، لو لم أفعل شيئًا.. سيقومون بإتهامي.
    If I don't do this, he might, so I'm going to go through with this until you get here. Open Subtitles سائقي لديه مسدس أيضاً لو لم أفعل هذا، ربما هو سيفعل
    If I don't do what this man says, it will be millions. Open Subtitles اذا لم أفعل ما يقوله هذا الرجل سيموت الملايين
    Now, look, If I don't do something to throw Forbes off... Open Subtitles الآن، نظرة، إذا كنت لا تفعل شيئا لرمي فوربس من...
    Weii, If I don't do it, it seems no one else will. Open Subtitles حسنا، إذا أنا لا أعمل هو، يبدو لا أحد غير س.
    Well, look, If I don't do what Megan wants, she'll just go to another doctor. Open Subtitles حسنا، انظري، اذا لم افعل ماتريده ميغان هي فقط ستذهب لطبيب آخر
    If I don't do that, they're gonna stop promoting my record. Open Subtitles وإذا لم أفعل سيقطعون الدعم عن اسطوانتي
    If I don't do this right now, they're gonna hurt our little girl and we're never gonna see her again. Open Subtitles إن لم أقم بهذا الآن سيأذون طفلتنا ولن نراها مجددا
    - If I don't do it now, they might destroy the evidence. Open Subtitles - إذا أنا لا أعْمَلُ هو الآن، هم قَدْ يُتلفونَ الدليلَ.
    I'm gonna lose my job If I don't do something soon, so yeah. Open Subtitles أنا ستعمل خسرت وظيفتي إذا لا أفعل شيئا قريبا، لذلك نعم.
    Maybe only a couple months If I don't do anything stupid. Open Subtitles و ربما مجرد بضعة أشهر إذا لم أقم بتصرف غبي
    I know the consequences If I don't do this, Jane. Open Subtitles أعرف العواقب المترتبة علي ان لم أفعل هذا جين
    What I know is If I don't do this now, I never will. Open Subtitles ما اعلمه هو انني ان لم افعل هذا الان فلن افعله ابداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus