2250 hours Berkaber, Sarigiugh and Vazashen villages of the Ijevan district of Armenia, shelled from Azeri villages of Ghizilgajly and Bala of the Kazakh district of Azerbaijan | UN | الساعة ٥٠/٢٢ تعرضت قرى بركابر، وساريغويخ وفازاشين في مقاطعة إيجيفان في أرمينيا، من قريتي غيزيلغازلي وبالا في محافظة كازاخ من أذربيجان. |
915-1010 Voskepar village of the Noyemberian district and Kirants village of the Ijevan district of Armenia subjected to shelling from Mazamlu village of the Kazakh district of Azerbaijan | UN | تعرضت قرية فوسكيبار في محافظة نويمبريان وقرية كيرانتس في محافظة إيجيفان في أرمينيا للقصف من قرية مازاملو في محافظة كازاخ في أذربيجان. |
27 December 1993 Berkaber and Kirants villages of the Ijevan district of Armenia shelled from the Azeri Kazakh district of Azerbaijan | UN | ٢٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ تعرضت قريتا بيركابير وكيرانتس في محافظة إيجيفان في أرمينيا لقصف من محافظة كازاخ بأذربيجان. |
31 December 1993 Kirants village of the Ijevan district of Armenia shelled from the Kazakh district of Azerbaijan | UN | ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ تعرضت قرية كيرانتس في محافظة ايجيفان بأرمينيا لقصف من محافظة كازاخ بأذربيجان. |