Ilaria's planning to release a new version of Narvik worldwide. - When? | Open Subtitles | التخطيط إلاريا لإصدار نسخة جديدة من نارفيك في جميع أنحاء العالم. |
But you can't, because of your obsession with Ilaria and killing Immortals. | Open Subtitles | لكنك لا تستطيع، بسبب هاجس الخاص بك مع إلاريا والخالدون القتل. |
Is that another Ilaria save the planet talking point? | Open Subtitles | هل هذا إلاريا آخر حفظ نقطة نتحدث الكوكب؟ |
There is another renegade immortal, but he has been working on a project that might prevent Ilaria from ending the human race. | Open Subtitles | هناك خالد آخر مارق، لكنه يشتغل على مشروع لربما يمنع إيلاريا من القضاء على الجنس البشري |
With that technology, Ilaria could control the spread of the mortal population. | Open Subtitles | بهاته التقنية إيلاريا ستتحكم في الكثافة السكانية للفانين |
- You can't give Mother to Ilaria. | Open Subtitles | - لا يمكن أن تعطي الأم إلى ايلاريا. |
Ilaria believes overpopulation is unsustainable. | Open Subtitles | يعتقد إلاريا الاكتظاظ السكاني غير قابل للاستمرار. |
I've only got 72 hours until Ilaria releases the new NARVIK-C. | Open Subtitles | لقد حصلت فقط 72 ساعة حتى إلاريا تطلق الجديد NARVIK-C. |
I already offered you immunity from Ilaria. | Open Subtitles | كنت قد عرضت بالفعل كنت الحصانة من إلاريا. |
Hatake needed several lifetimes to do what some genius at Ilaria perfected in under a year? | Open Subtitles | هاتاكي حاجة لعدة أعمار لتفعل ما بعض عبقرية في إلاريا اتقن في أقل من عام؟ |
After Ilaria used the fungus to gain control of human procreation, they engineered a virus to kill immortals. | Open Subtitles | بعد استخدامها إلاريا الفطر للسيطرة على الإنجاب البشري، أنها المهندسة فيروس لقتل الخالدين. |
Even Ilaria can't control nature. | Open Subtitles | حتى إلاريا لا يمكن السيطرة على الطبيعة. |
Nor do I think would anyone at Ilaria. | Open Subtitles | كما أنني لا أعتقد أن أحدا في إلاريا. |
Why would Ilaria be interested in some crackpot isolationist cult, and why would my brother be investigating them? | Open Subtitles | لم قدْ تكون (إلاريا) مهتمة بطائفة من الإنعزاليين المخبولين ؟ و لمَ قدْ يكون أخي يتحرى عنهم ؟ |
Ilaria is gone. I was wrong to trust them. I know that now. | Open Subtitles | (إلاريا) إنتهت, كنتُ على خطأ حينما وثقتُ بهم أنا أعرف ذلك الآن |
Interpol has security cam footage of him leaving Ilaria's corporate headquarters just before a bomb went off. | Open Subtitles | الشرطة الدولية لديها تصوير كاميرا مراقبة عنه و هو يغادر المقر الرئيسي لـ(إلاريا) قبل إنفجاره بقليل |
You're telling me Ilaria's responsible for Narvik? | Open Subtitles | أنت تخبرني أن إيلاريا مسؤولة عن النارفيك ؟ |
I had assurances Ilaria would suspend work - on the NARVIK virus. | Open Subtitles | كانت لي ضمانات أنّ (إيلاريا) سوف تعلّق العمل على فيروس "النارفيك" |
And this is the immortal who can stop Ilaria? | Open Subtitles | هذا هو الخالد الذي سيوقف إيلاريا ؟ |
Guaranteed immunity from Ilaria when all this is over. Done. | Open Subtitles | -حصانة مضمونة من (إيلاريا ) حين ينتهي كلّ هذا. |
I think Alan suspects something. He keeps bringing up Ilaria. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (ألين) يشتبه في شيء، لا يزال يتحدّث عن (إيلاريا). |
- Hi, Ilaria. - Hi. | Open Subtitles | مرحبا، ايلاريا. |