"imagine if" - Traduction Anglais en Arabe

• تخيل لو
• تخيلوا لو
• تخيلي لو
• تخيل إذا
• تخيّل لو
• تصور لو
• تخيل إن
• التخيل لو
• تتخيل لو
• تخيل أن
• تخيلى لو
• تخيلي إذا
• تخيل اذا
• تخيّل إذا
• التخيل إن

Imagine if there were three college girls living in here.
تخيل لو كان هناك 3 طالبات جامعيات يسكنّ هنا

Can you Imagine if I, if I messed up?
أتستطيعون تخيل لو أنني لو أنني أخطأت؟ ..

Can you Imagine if Black Claw got a hold of this?
يمكنك تخيل لو مخلب الأسود حصل على كتاب من هذا؟

Can you Imagine if the shell on that thing cracked?
تخيلوا لو أن القوقعة التي تعلو هذا الشيء تصدعت؟

Just Imagine if love were to come between business partners...
فقط تخيلي لو أن الحب دخل بين شركاء العمل

Imagine if taken fell on his head of Quisling and Hilden Berg.
تخيل لو أمكننا تفجير الأسطح على من يعاون العدو وكل الحاشية

Imagine if each day a man must try to kill the moon.
تخيل لو أنه في كل يوم حاول رجل أن يقتل القمر

Can you Imagine if they didn't make me quit?
أيسعك تخيل لو أنهم لم يسمحوا لك بالانسحاب؟

Imagine if we have these kinda setup for all the federales.
تخيل لو كانت هذه المعدات متاحة لنا عندما كنا فدارليين.

Imagine if we were lying in bed and somebody broke in.
تخيل لو استطاع شخص ما تحطيم الباب ونحن في فراشنا

I'm just saying, like, Imagine if you spent a semester.
أنا فقط أقول، مثل، تخيل لو قضيت فصل دراسي.

Imagine if we had this when we were young.
تخيل لو أننا فعلنا ذلك عندما كنا شباباً.

- Can you Imagine if you could control his power?
هل يمكنك تخيل لو هل يمكن السيطرة على قوته؟

The way it was explained to me was, Imagine if you had a row of dominos, okay?
الطريقة التي شُرح الأمر لي بها كانت، تخيل لو لديك صف من قطع الدومينو

Imagine if we convince this Goa'uld to share that knowledge.
تخيلوا لو أمكننا إقناع هذا الجواؤلد أن يشاركنا بمعلوماته

Hey, Imagine if you used your powers for good instead of evil.
تخيلي لو انك استخدمت قواك من اجل الخير بدلا من الشر

Imagine if we could go anywhere we wanted to.
تخيل إذا كان بإمكاننا الذهاب لأي مكان نريده

Why? Well, Imagine if you're the killer and you read this letter.
حسنٌ، تخيّل لو كنت القاتل وقرأت هذه الرسالة

Sir, Imagine if we were talking about your children,
سيدي. تصور لو اننا كنا نتكلم عن اولادك

Imagine if your mom went with you on the safari, and they ended up falling in love again.
تخيل إن ذهبت والدتك معك إلى الأدغال، وانتهى بهما الأمر أن يقعا في الحب من جديد.

Could you Imagine if they knew who you really are?
هل يمكنك التخيل لو علموا من انت بالحقيقة ؟

Hoo-hoo! Could you Imagine if he let that door open?
اوه لك ان تتخيل لو ترك ذلك الباب مفتوحاً

Imagine if the only thing we're remembered for in our lives is that one horrific fucking night!
تخيل أن كل ما نتذكره في حياتنا هو تلك الليلة المأساوية اللعينة

But Imagine if we could stop that train, Gretchen. Hmm?
و لكن تخيلى لو أستطعنا أيقاف هذا القطار جريتشن

Imagine if your greatest regret could be wiped away.
تخيلي إذا كان بإمكانك جعل أعظم ندم اعتراك يمحى

Imagine if you actually allowed her to train.
تخيل اذا كنت سمحت لها بالتدريب

But Imagine if the noise wasn't just on the outside, but it was even louder inside your head.
لكن تخيّل إذا ما كانت الضوضاء ليست فقط بالخارج ولكنها موجودة وحتى بمعدل أعلى داخل رأسك

Can you Imagine if I was deranged?
أيمكنكم التخيل إن كنت اضطربت؟