"implementation of international human rights obligations" - Traduction Anglais en Arabe

• تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان
• تنفيذ الالتزامات الدولية لحقوق الإنسان
• تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان
• تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلِّقة بحقوق الإنسان
• تنفيذ الالتزامات المتعلقة بحقوق الإنسان
• بالالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان

B. Implementation of international human rights obligations, taking into account applicable international humanitarian law
تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان

Implementation of international human rights obligations
تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان

Implementation of international human rights obligations, taking into account applicable international humanitarian law
تنفيذ الالتزامات الدولية لحقوق الإنسان مع مراعاة القانون الإنساني الدولي الواجب التطبيق

B. Implementation of international human rights obligations
باء- تنفيذ الالتزامات الدولية لحقوق الإنسان

Implementation of international human rights obligations
تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان

Implementation of international human rights obligations, taking into account applicable international humanitarian law
تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان مع مراعاة القانون الدولي الإنساني الواجب التطبيق

C. Implementation of international human rights obligations
جيم- تنفيذ الالتزامات الدولية لحقوق الإنسان

C. Implementation of international human rights obligations, taking into account applicable international humanitarian law
جيم- تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلِّقة بحقوق الإنسان مع مراعاة القانون الدولي الإنساني الواجب التطبيق

C. Promotion and protection of human rights on the ground: Implementation of international human rights obligations identified in the " basis of review " in resolution 5/1, annex, section IA, national legislation and voluntary commitments, national human rights institutions activities, public awareness of human rights, cooperation with human rights mechanisms ...;
جيم - تعزيز وحماية حقوق الإنسان على أرض الواقع: تنفيذ الالتزامات المتعلقة بحقوق الإنسان والمحددة في " أساس الاستعراض " الوارد في الفرع أولاً - ألف، من مرفق القرار 5/1، والتشريعات والالتزامات الطوعية الوطنية، وأنشطة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، والوعي العام بحقوق الإنسان، والتعاون مع آليات حقوق الإنسان ...؛

12. Implementation of international human rights obligations: Kenya is committed to implementing its domestic and international obligations arising from the human rights treaties that it has ratified.
12- الوفاء بالالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان: تلتزم كينيا بالوفاء بالتزاماتها المحلية والدولية المنبثقة عن معاهدات حقوق الإنسان التي صادقت عليها.