"implementation of the cooperation agreement" - Traduction Anglais en Arabe

• تنفيذ اتفاق التعاون

on the implementation of the Cooperation Agreement with the UNDP.
● تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

The systemic asymmetries in programming arrangements posed a considerable challenge to the successful implementation of the Cooperation Agreement.
23 - شكلت التباينات النظامية فيما بين ترتيبات البرمجة تحديا كبيرا أمام تنفيذ اتفاق التعاون بنجاح.

implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme )
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Joint assessment of the progress in the implementation of the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP, together with the joint management response
التقييم المشترك للتقدّم المحرَز في تنفيذ اتفاق التعاون بين اليونيدو والبرنامج، إلى جانب الاستجابة الإدارية المشتركة

implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

IDB.32/Dec.6 implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
م ت ص-32/م-6 تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الانمائي

(i) To pursue the implementation of the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP for the envisaged period of five years;
`1` يواصل تنفيذ اتفاق التعاون بين اليونيدو واليونديب على مدى فترة الأعوام الخمسة المتوخاة؛

Executive summary of the joint assessment of progress in the implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
خلاصة وافية عن التقييم المشترك للتقدّم المحرَز في تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

Management response to the joint assessment of the progress in the implementation of the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP.
ردّ الإدارة على التقييم المشترك للتقدّم المحرز في تنفيذ اتفاق التعاون بين اليونيدو واليونديب.

:: implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
● تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

He welcomed the completion of the pilot phase of implementation of the Cooperation Agreement with UNDP.
وأعرب عن ترحيبه باستكمال المرحلة التجريبية من تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الانمائي.

The implementation of the Cooperation Agreement had recently regained momentum following a change in the management of both UNIDO and UNDP.
واستعاد تنفيذ اتفاق التعاون زخمه مؤخرا عقب إجراء تغيير في إدارة كل من اليونيدو وبرنامج الأمم المتحدة الانمائي.

5 implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Executive summary of the joint assessment of progress in the implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
خلاصة وافية عن التقييم المشترك للتقدّم المحرَز في تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Joint Assessment of Progress in the implementation of the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP Executive summary
التقييم المشترك للتقدم المحرز في تنفيذ اتفاق التعاون بين اليونيدو واليونديب