"improving the competitiveness of smes" - Traduction Anglais en Arabe

• تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
• بتحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
• بتحسين القدرة التنافسية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة

improving the competitiveness of SMEs IN DEVELOPING COUNTRIES: ROLE OF FINANCE, INCLUDING E-FINANCE, TO ENHANCE ENTERPRISE DEVELOPMENT
تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان النامية: دور التمويل، بمـا في ذلك

improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity.
:: تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية.

improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية

Expert Meeting on improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity: Financing Technology
اجتماع الخبراء المعني بتحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية: تمويل التكنولوجيا

Expert Meeting on improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity:Financing Technology
اجتماع الخبراء المعني بتحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية: تمويل التكنولوجيا

improving the competitiveness of SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية

Theme: improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
الموضوع: تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تدعيم القدرة الإنتاجية

Item 3: improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
البند 3: تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية

improving the competitiveness of SMEs THROUGH
تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم

improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity
:: تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية

Theme 1: improving the competitiveness of SMEs through enhancing the productive capacity
الموضوع الأول: تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية

Original: ENGLISH improving the competitiveness of SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية

Item 3: improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity: financing technology
البند 3: تحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تحسين القدرة الإنتاجية: تمويل التكنولوجيا

The Expert Meeting on improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity: Financing Technology was held in Geneva on 28-30 October 2002.
11- وعُقد في جنيف في الفترة 28-30 تشرين الأول/أكتوبر 2002 اجتماع الخبراء المعني بتحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية: تمويل التكنولوجيا.

The Expert Meeting on improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity: Financing Technology considered national policies and programmes in both the public and private sectors to finance the technology that small and medium-sized enterprises (SMEs) need in order to compete in the global economy.
1- درس اجتماع الخبراء المعني بتحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية: تمويل التكنولوجيا، السياسات والبرامج الوطنية في كل من القطاعين العام والخاص لتمويل التكنولوجيا التي تحتاجها المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم للتنافس في مجال الاقتصاد العالمي.

The Expert Meeting on improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity: Financing Technology was held at the Palais des Nations, Geneva, from 28 to 30 October 2002.
55- عقد اجتماع الخبراء المعني بتحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية: تمويل التكنولوجيا في قصر الأمم، بجنيف، من 28 إلى 30 تشرين الأول/أكتوبر 2002.

The Expert Meeting on improving the competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity: Financing Technology was held from 28 to 30 October 2002.
20- وعقد في الفترة من 28 إلى 30 تشرين الأول/أكتوبر 2002 اجتماع الخبراء المعني بتحسين القدرة التنافسية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية: تمويل التكنولوجيا.