"in a cup" - Traduction Anglais en Arabe

• في كوب
• في كأس
• في فنجان
• بكوب
• في الكأس
• كوب في
• في الكوب

Anyway, have him pee in a cup and tell you who's President.
على كل حال إجعله يتبول في كوب وستعرف ما هي العدوى

Do you need me to pee in a cup?
\u200fأتريدان مني التبول في كوب أو ما شابه؟

We live with it 24/7, but if you think I'm on something, feel free to draw some blood, or I could pee in a cup for you.
نعيش معه على الدوام لكن إن شَككتِ في أمري تستطعين اخد عينة من الدم أو أستطيع أن ابول لكِ في كوب

My ear's in a cup, I guess that doesn't count.
أذني في كأس أعتقد أن ذلك لايعني لك شيئاً

You have 2 choices: walk out the door right now, or I send you up to employee health where you'll pee in a cup.
لديك خيارين , بأمكانك الخروج من هذا الباب حالاً او ان ارسلك الى مسؤل صحه الموظفين وسوف تضطر الى البول في كأس

I'm a 42-year-old man sleeping on a pull-out couch in his parents' house, peeing in a cup for his father every month.
أنا رجل يبلغ من العمر 42 عاما النوم على الأريكة الانسحاب في منزل والديه، التبول في فنجان ل والده كل شهر.

Thank you for walking me to work. Can I interest you in a cup of...?
شكراً على توصيلي للعمل هل أزيد من اهتمامك بكوب من الـ...

No, genius, sit in the host's chair, for crying in a cup.
لا يا عبقري إجلس في كرسي المضيف للبكاء في الكأس

Now I'm back in the water and peeing in a cup twice a week.
الآن سأرجع إلى الماء واتبول في كوب مرتين في الأسبوع

Have him steep the infusion in a cup of tea before bedtime.
دعيه ينقع الخليط في كوب من الشاي قبل النوم

If I took this moment and put it in a cup of tea.
لو أنّني أخذت هذه اللحظة ووضعتها في كوب شاي

And I don't need you making my employees punch a clock or pee in a cup.
ولا أريد أن تطلبي من طاقمي أن يتقيدوا بدوام أو يتبوّلوا في كوب

Shouldn't you be peeing in a cup somewhere?
أليس من المفترض بأن تبول في كوب في مكان ما؟

Sir, move away from me now or I will piss in a cup and throw it at you.
مع كامل الإحترام يا سيدي، أغرب عن وجهي الأن وإلا سأتبول في كأس وأرميه في وجهك

I can't believe you asked your date to pee in a cup. That's hilarious.
لا أصدق أنك طلبت من الفتاة التي تواعدها أن تتبول في كأس, هذا مضحك

But since worship of the Most High was not prohibited by the laws of the realm, they had to conceal their purpose like poison in a cup of honey.
ولكن لأن عبادة الله ليست محظورة بقوانين المملكة, كان عليهم إخفاء هدفهم مثل سم في كأس عسل

No way some tiny lady doctor's gonna watch me piss in a cup.
مستحيل أن أدع طبيبة صغيرة تراقبني بينما أتبول في كأس

A single drop in a cup of wine suffices to soothe ragged nerves.
قطرة في كأس نبيذ تكفي لتخدير الأعصاب المتوترة

And rather than get up from the tv, urinates in a cup.
وبدلا من الحصول على ما يصل من التلفزيون ، والتبول في فنجان.

When Cassie brought Maclean tea in a cup with Z's on it that was a warning from you.
حين جلبت (كاسي) الشاي لـ (مكلين) بكوب عليه أحرف الزاء لقد كان ذلك تحذيراً منك كي يصمت

How would he even hide money in a cup, Nancy Drew?
كيف سيقوم حتى بإخفاء النقود في الكأس يـا (نانسي درو)؟

And if you wanna pee... pee in a cup.
واذا كنتٍ تريدين أن تبولين تبولي في الكوب