They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد تلك المصروفات كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وهي تُحمّل باعتبارها نفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد تلك المصروفات كنفقات في فترة لاحقة. |
(iv) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period. They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | `4 ' تشمل المصروفات المرحَّلة عادة بنود النفقات التي لا يمكن تسجيلها بشكل سليم على حساب الفترة المالية الحالية، فتدرج كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditures in a subsequent period. | UN | وتقيد هذه المصروفات كنفقات في فترة مالية لاحقة. |
(iv) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period and that will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | ' ٤` المصروفات المؤجلة تشمل بنود النفقات التي لا يمكن تحميلها في باب مناسب على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وهي تُحمّل باعتبارها نفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد تلك المصروفات كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد تلك المصروفات كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد هذه المبالغ كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد هذه المبالغ كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد هذه المبالغ كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد تلك المصروفات كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيد تلك المصروفات بوصفها نفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتُقيَّد هذه المبالغ كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيَّد هذه المبالغ كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وهي تقيّد هذه المبالغ كنفقات في فترة لاحقة. |
Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable to the current financial period and will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتشمل التكاليف المؤجلة عادة بنود المصروفات التي لا يجوز تحميلها على الفترة المالية الحالية وبالتالي تقيد كمصروفات في فترة لاحقة. |
Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable to the current financial period. They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | تشمل التكاليف المؤجلة عادةً بنود النفقات التي لا يصح تحميلها على الفترة المالية الراهنة، وتقيَّد هذه المبالغ كنفقات في فترة لاحقة. |
(v) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period. They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | ' 5` تشمل المصروفات المؤجلة، في العادة، النفقات التي لا يمكن تحميلها، على نحو صحيح، على الفترة المالية الجارية، والتي تقيّد كنفقات في فترة لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وتقيد هذه المصروفات كنفقات في فترة مالية لاحقة. |
They will be charged as expenditure in a subsequent period. | UN | وستقيد كنفقات في فترة السنتين اللاحقة. |