"in addition to normal distribution" - Traduction Anglais en Arabe

• وبالإضافة إلى التوزيع المعتاد
• وإضافة إلى التوزيع الاعتيادي
• وبالإضافة إلى التوزيع العادي
• وبالإضافة إلى وسيلة التوزيع العادية
• وإضافةً إلى توزيع الوثائق الاعتيادي

5. Lists of the documents prepared for the Committee's second and third sessions are contained in annex I. In addition to normal distribution, documents will be made available on the secretariat's World Wide Web site at the following address on the Internet: < http://www.unccd.de > .
5- ترد في المرفق الأول قائمتان بالوثائق المعدة من أجل دورتي اللجنة الثانية والثالثة. وبالإضافة إلى التوزيع المعتاد ستوفر الوثائق على موقع الأمانة على شبكة الإنترنت: < http://www.unccd.ch > .

A list of documents for the session is provided in annex II. In addition to normal distribution, official documents for the session will be made available on the Human Rights Council website at the following address: www.ohchr.org/EN/Issues/Business/Pages/ ForumonBusinessandHR2012.aspx.
ترد في المرفق الثاني قائمة بوثائق الدورة. وإضافة إلى التوزيع الاعتيادي للوثائق، ستُتاح الوثائق الرسمية للدورة في موقع مجلس حقوق الإنسان على شبكة الإنترنت على العنوان التالي: www.ohchr.org/EN/Issues/Business/Pages/ ForumonBusinessandHR2012.aspx.

4. A list of documents for the session is provided in annex II. In addition to normal distribution, official documents for the session will be made available on the Human Rights Council website at the address: http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/minority/forum.htm.
4- ترد في المرفق الثاني قائمة بوثائق الدورة. وإضافة إلى التوزيع الاعتيادي للوثائق، ستُتاح الوثائق الرسمية للدورة في موقع مجلس حقوق الإنسان على شبكة الإنترنت على العنوان التالي: http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/minority/forum.htm.

4. A list of documents for the session is provided in annex II. In addition to normal distribution, official documents for the session will be made available on the Human Rights Council website at the address http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/minority/forum.htm.
4- ترد في المرفق الثاني قائمة بوثائق الدورة. وإضافة إلى التوزيع الاعتيادي للوثائق، ستُتاح الوثائق الرسمية للدورة في موقع مجلس حقوق الإنسان على شبكة الإنترنت على العنوان التالي: http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/minority/forum.htm.