The sexual act is most likely performed in cars and not, as in the past, in motels or brothels. | UN | ويرجح أن يتم الفعل الجنسي في السيارات لا في الموتيلات أو المواخير كما كان الحال في الماضي. |
And we know you're good at waiting in cars. | Open Subtitles | وإننا نعلم أنك بارع في الانتظار في السيارات |
Look, I know that you think this relationship is just fun and sex in cars and buses, but it's not. | Open Subtitles | اعلم انكِ تعتقدين ان هذه العلاقه فقط للمرح و ممارسه الجنس في السيارات و الحافلات لكنها ليست كذلك |
Around 2 p.m. the non-Roma crowd arrived in the Bozova Glavica settlement - in cars and on foot. | UN | وفي نحو الساعة 2 بعد الظهر، وصل هذا الحشد من غير الغجر إلى مستوطنة بوزوفا غلافيكا في سيارات وليس سيراً على الأقدام. |
They are designed for able-bodied males, increasingly in cars. | UN | فتلك الأمور مصممة للذكور المتمتعين بكامل قدراتهم البدنية، ويظهر ذلك بشكل متزايد في السيارات. |
The seller, a German company, sold devices to a Spanish company to reduce the consumption of gasoline in cars. | UN | قامت البائعة، وهي شركة ألمانية، ببيع أجهزة إلى شركة إسبانية لتخفيض استهلاك البنزين في السيارات. |
And other people leave their moms in cars on hot days with all the windows rolled up. | Open Subtitles | وغيرها يترك الناس أمهاتهم في السيارات في الأيام الحارة مع الكل النوافذ توالت. |
You're meeting him in cars, bars, and motels. | Open Subtitles | أنت تقابلينه في السيارات والحانات والفنادق |
there's no need now to drive around in cars with zesty names? | Open Subtitles | .. ليس هناك حاجة الآن لدفع حولها في السيارات مع أسماء حريف؟ |
Because we know the voice recognition in cars is rubbish - it never works, does it? | Open Subtitles | لأننا نعلم أن التوجيع الصوتي في السيارات سيء لن تعمل أبداً, أليس كذلك؟ |
Mostly from women in cars when I run in the morning. | Open Subtitles | معظمهم من النساء في السيارات عندما أركض في الصباح. |
I tell you, the things they can put in cars these days. | Open Subtitles | يا لها من أشياء يضعونها في السيارات هذه الأيام |
See, they should have pee flaps in cars. | Open Subtitles | أترى، عليهم أن يضعوا مكانًا للتبول في السيارات. |
See, they should have pee flaps in cars. | Open Subtitles | أترى، عليهم أن يضعوا مكانًا للتبول في السيارات. |
These asteroid-borne materials include most of the gold, platinum and nickel we use in cars today. | Open Subtitles | هذا العناصر الناشئة بالكويكبات تتضمّن أغلب الذهب والبلاتينيوم والنيكل التي نستخدمهما في السيارات اليوم |
Talking with girls in cars at midnight. | Open Subtitles | تتحدث مع الفتيات في السيارات بمنتصف الليل |
" What happens is that the settlers come in cars. | UN | " الذي يحدث هو أن يحضر المستوطنون في سيارات. |
I think it's really important for children to get bored in cars. | Open Subtitles | اعتقد انه من المهم ان يتم نقل الاطفال في سيارات |
Individuals in masks driving around in cars, | Open Subtitles | أفراد يلبسون الاقنعه يقودون في ارجاء المنطقة بالسيارات |
I'm too old to start shagging in cars. | Open Subtitles | كبر سني لايسمح لي بالمداعبة داخل السيارات. |
There were people trying to outrun it and couldn't do it in cars. | Open Subtitles | وكان هنالك أناس يريدون العبور ولكنهم لا يستطيعون ذلك بسياراتهم |
All the bees are riding around in cars these days. | Open Subtitles | .كل النحل أصبح يقود السيارات في الجوار تلك الأيام |
First there was the bomb scare, then a bunch of bozos in cars. | Open Subtitles | اولا كان هناك ذعر من القنابل ثم حفنة من اغبياء في سياراتهم |
Serial killers don't sit in cars. | Open Subtitles | القاتلين المتسلسلين لا يجلسون فقط فى السيارات |