"in criminology" - Traduction Anglais en Arabe

• في علم الإجرام
• في علم الجريمة
• في العلوم الجنائية
• في مجال علم الجريمة
• في علم الاجرام

He later undertook his LL.M degree specializing in Criminology.
وأعقب ذلك انخراطه في دراسات للحصول على درجة الماجستير في الحقوق متخصصا في علم الإجرام.

I may be a world-renowned herpetologist, but I also minored in Criminology.
قد أكون عالم زواحف وبرمائيات مشهوراً عالمياً، لكنني متخصص أيضاً في علم الإجرام.

You have a forensics fellowship, six years of law enforcement, a degree in psychology, doctorate in Criminology.
لديك تتبع للطب الشرعي ست سنوات من تطبيق القانون درجة في علم النفس دكتوراه في علم الإجرام

:: Diploma in Criminology, Kings College, University of Cambridge, 1981
:: دبلوم في علم الجريمة ، كينغز كوليدج، جامعة كمبريدج، 1981

1951 Postgraduate certificates in Criminology and criminal science awarded at the Faculty of Law, Paris.
١٥٩١ شهادات في علم الجريمة وعلوم التحقيق الجنائي العملي، كلية الحقوق، باريس.

Advanced Diploma in Criminology.
دبلوم الدراسات العليا في العلوم الجنائية

The Society planned to convene a session of deans or heads of higher education programmes in Criminology and criminal justice from throughout the world as an ancillary meeting of the Congress with a view to harmonizing efforts of various stakeholders in education and training.
وتعتزم الجمعية عقد جلسة لعمداء أو رؤساء أقسام التعليم العالي في مجال علم الجريمة والعدالة الجنائية من جميع أنحاء العالم لتكون اجتماعا فرعيا للمؤتمر تهدف إلى التوفيق بين جهود مختلف أصحاب المصلحة في التعليم والتدريب.

In the beginning of the 1970s he studied criminology and philosophy at K.U. Leuven, Belgium, where he held the position of lecturer in Criminology in 1979.
وفي أوائل السبعينات درس علم الاجرام والفلسفة في جامعة كي . يو. ليوفين في بلجيكا ، حيث تولى في عام ٩٧٩١ منصب محاضر في علم الاجرام .

So I took a year off after high school and applied for some programs here in Criminology.
فأخذت اجازة لمدة عام بعد المدرسة الثانوية وتطبيقها لبعض البرامج هنا في علم الإجرام.

141. Despite the above-mentioned definition, " organization " was felt to be primarily a term in Criminology.
141 - ورغم التعريف المذكور أعلاه، اعتُبر " التنظيم " على أنه بصورة أساسية تعبير يدخل في علم الإجرام.

Finally, the second year of the master's course in Criminology and international criminal policy saw an increase in the number of students and confirmed the interest of young graduates in the international aspects of criminal justice.
30- وفي نهاية المطاف، شهدت السنة الثانية من دورة الماجستير في علم الإجرام والسياسة الجنائية الدولية زيادة في عدد الطلبة وأكدت اهتمام الخريجين الشباب بالجوانب الدولية للعدالة الجنائية.

(g) Stockholm Prize in Criminology.
(ز) جائزة ستوكهولم في علم الإجرام.

44. Lecture on " Globalization and criminal law " , module V, at the seminar on criminal law and applied criminology organized by the Magister in Criminology of the Faculty of Psychology, University of Aconcagua and the Manuel A. Sáez Centre for Judicial Training and Research, Supreme Court of Mendoza, 20 October 2000.
44 - إلقاء محاضرة بعنوان " العولمة والقانون الجنائي " ، النموذج الخامس، في إطار حلقة دراسية متعلقة بالقانون الجنائي وعلم الإجرام التطبيقي، نظمها قسم الماجستير في علم الإجرام بكلية علم النفس بجامعة أكوكانغوا ومركز التدريب والأبحاث القضائية " مانويل أ. ساييز " ، محكمة العدل العليا في مندوزا، 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000.

Innovations in Criminology are always interesting to me.
الابتكارات في علم الجريمة دائما مثيرة للاهتمام بالنسبة لي

119. " Current Prospects in Criminology " , Centre for Sociology Studies, Buenos Aires, 5 August 1975.
119- " الاحتمالات الراهنة في علم الجريمة " ، مركز الدراسات الاجتماعية، بوينس آيريس، 5 آب/أغسطس 1975.

You're one of the best minds in Criminology.
أنت واحدة من أفضل العقول في علم الجريمة

Ivy league degree in Criminology, 6 years in the 101st Airborne, and a black belt in Wushu from a real Shaolin Temple.
شهادة عالية في علم الجريمة ستّة سنوات في الطيران ، وحزام أسود في "الووشو" من معبد "شاولين" الحقيقي

1976 Doctorate in Criminology
١٩٧٦ دكتوراه في علم الجريمة

Advanced Diploma in Criminology Brownson Naguolor DEDE
دبلوم الدراسات العليا في العلوم الجنائية.

Advanced Diploma in Criminology
دبلوم الدراسات العليا في العلوم الجنائية

These members have also participated as lecturers, in courses on domestic violence for police officers following a degree course in Criminology, at the Institute of Forensic Studies, University of Malta.
ويشارك أعضاء الوحدة أيضا كمحاضرين في دورات عن العنف العائلي تعقد لضباط الشرطة بعد إتمامهم دورة دراسية في العلوم الجنائية في معهد دراسات الطب الشرعي بجامعة مالطة.

Managing several research programmes in Criminology (i.e. juvenile delinquency in the city of Tehran; immigration and its effects on delinquency in the city of Karaj; the alternatives to the detention; human rights and notions of fairness, justice and equity, in collaboration with the United Nations; and domestic murders)
تولى إدارة عدة برامج بحوث في مجال علم الجريمة (جنوح الأحداث في مدينة طهران؛ والهجرة وآثارها على الجنوح في مدينة كاراخ؛ وبدائل الاعتقال؛ وحقوق الإنسان ومفاهيم النزاهة والعدل والإنصاف، بالتعاون مع الأمم المتحدة؛ وجرائم القتل في إطار الأسرة)

Doctorate degree in Criminology from the University of Aix—en—Provence, France (1962)
- درجة الدكتوراه في علم الاجرام من جامعة Aix-en-Provence، فرنسا )٢٦٩١(