"in georgetown" - Traduction Anglais en Arabe

• في جورج تاون
• في جورجتاون
• فى جورج تاون

Uh, she had a 10:00 a.m. meeting in Georgetown.
اه،انها لديها اجتماعا 10: 00 في جورج تاون

I could not believe it when I saw him a few days later at that café in Georgetown.
أنا لم أستطع أن أصدق عندما رأيته بعد أيام قليلة في مقهى في جورج تاون

The majority of the cases reported were in Georgetown and the rural coastal areas.
وكانت غالبية الحالات التي تم الإبلاغ عنها في جورجتاون وفي المناطق الساحلية الريفية.

Amerindian women also participated in all national women's conferences held in Georgetown.
كما أن المرأة الأمريكية الهندية تشارك في جميع المؤتمرات الوطنية للمرأة المعقودة في جورجتاون.

I'm going to a Korean film festival in Georgetown.
انا ذاهب الى مهرجان الفلم السينمائي في جورج تاون

You live together in Georgetown and then New York.
عشتم معاً في جورج تاون ومن ثم في نيويورك. قدم لك خاتم خطوبة.

The apartment in Georgetown; it looks like I'm moving in.
الشقة تقع في "جورج تاون"؛ يبدو بأني سأنتقل إليها

Just downloaded everything from a home burglary in Georgetown into CTOC.
فقط قمتُ بتنزيل كل شئ من عملية السطو في جورج تاون الى مركز العمليات التكتيكية

They both visited the same medical clinic in Georgetown on the same day eight years ago and were seen by the same doctor.
كلاهما زار نفس العيادة الطبية في جورج تاون بنفس اليوم قبل 8 سنوات وشوهدوا من قبل نفس الطبيب

Northern Lights prevented a terrorist attack in Georgetown?
الشفق القطبي الشمالي منعت الهجوم الإرهابي في جورج تاون ؟

You know, that first night Bob McNamara said he'd buy back our house for us in Georgetown.
كما تعلم، في تلك الليلة، قال"بوب ماكنمارا" أنه سيعيد شراء بيتنا القديم في "جورج تاون".

This has always been a station of the people and in case you forgot, most of the people don't live in Georgetown.
لقد كان هذا دائما محطة للشعب وفي حال كنت قد نسيت، معظم الناس لا نعيش في جورج تاون.

Yeah, but the people who live in Georgetown do shop at Giant Foods and Woody's.
نعم، ولكن الناس الذين يعيشون في جورج تاون تفعل متجر في أطعمة العملاق وللودي.

Two in Georgetown, one in Barnaby Woods, the others in Woodley.
إثنان في جورج تاون وواحدة في غابة بارنابي والباقي في وودلي

Well, somewhere in Georgetown, there's a woman... a very tall, happy, perky woman with a lot of great hair.
حسناً، في مكان ما في جورجتاون هناك امرأة طويلة جداً سعيدة ومرحة ذات شعر كثيف رائع

Met old Thaddeus back in Georgetown.
قابلت ثاديوس العجوز في جورجتاون

Within the region, Heads of Government of the Caribbean Community at the 23rd Meeting of the Conference of Heads of CARICOM which was held in Georgetown, 2002, agreed on the following initiatives, which were recommended by the Regional Task Force on Crime and security:
وداخل هذه المنطقة، اتفق رؤساء الحكومات في الجماعة الكاريبية خلال الاجتماع الثالث والعشرين لمؤتمر رؤساء الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية الذي انعقد في جورجتاون عام 2002 على المبادرات التالية التي أوصت بها فرقة العمل الإقليمية المعنية بالجريمة والأمن:

One of the more established vocational institutions, the Government Technical Institute (GTI) with centres in Georgetown, Linden and New Amsterdam, opened a fourth centre in April 2002 in the county of Essequibo.
ويعتبر المعهد التقني الحكومي من المؤسسات المهنية الراسخة، وله فروع في جورجتاون وليندن وينو أمستردام، وافُتتح فرع رابع له في مقاطعة اسكيـبو، في نيسان/أبريل 2002.

Treatment is provided free of charge at the Genitourinary Medicine Clinic in Georgetown (the capital) and other donor supported sites.
ويقدم العلاج بالمجان في العيادة الطبية للأمراض التناسلية في جورجتاون (العاصمة) وفي مواقع أخرى تدعمها الجهات المانحة.

Great French bistro over in Georgetown.
هناك محل مذهل لعمل المعجنات الفرنسيه فى جورج تاون.