"in my nose" - Traduction Anglais en Arabe

• في أنفي
• بأنفي

It must be in my nose or all over everything.
ربما تكون المادة في أنفي أو أنها غمرت المكان

When I inhale them, they stimulate a particular set of receptor cells in my nose.
حينما أقوم بإستنشاقها تحفز مجموعة معينة من الخلايا المستقبلة في أنفي

I caught a bullet in my nose in Korea.
مسكت رصاصة في أنفي عندما كنت في كوريا.

I can hardly stand up. I got a tube in my nose, and I'm too dry to spit. you?
لا يمكنني الوقوف، لدي أنبوب في أنفي وأيضا حلقي جاف

I got a marble stuck in my nose once.
ذات مرة، علقت بلية بأنفي

Don't put it on me. I don't wanna put a wad of white powder in my nose.
لا تضعي اللوم على لا أريد أن أضع ذرة من المسحوق الابيض في أنفي

- I'm worried about our investigation-- and I don't like being led around like a bull with a ring in my nose.
-أنا قلق حول تحقيقنا، ولا أحبّ أن أقاد كالثور مع حلقة في أنفي.

'Cause you smell like something shit in my nose.
لان رائحتك كأن شيئاً تغوط في أنفي

And with all the respect I have for the boogers in my nose,
ومع كل إحترامي لدي مخاط في أنفي

I'd wake up at night with the smell of the ballpark in my nose with the cool of the grass on my feet the thrill of the grass.
لقد اسيقظت في الليل... مع رائحة... ملعب البيسبول في أنفي...

I found a moon rock in my nose.
لقد وجدتُ صخرة من القمر في أنفي

I think that smell is stuck in my nose forever.
أظن أن رائحته ستعلق في أنفي للأبد

Imagine a receptor molecule in my nose is like my guitar.
تخيل جزيء مستقبل في أنفي مثل غيتاري.

Aah! The bones in my nose!
العظام التي في أنفي

Yeah. It's in my nose.
أجل ، إنها في أنفي

I have something in my nose.
يوجد شيئ في أنفي أنا.

That was in my nose.
كانت هذه في أنفي

Blueberry in my nose!
عنب بري في أنفي

Maybe I should put a ring in my nose.
-ربما يجب أن أضع حلقة في أنفي .

- I can put my tongue in my nose.
- أستطيع ان اضع لسـاني في أنفي

I can smell it in my nose!
يمكني شم الرائحة بأنفي