"in that neighborhood" - Traduction Anglais en Arabe

• في ذلك الحي
• في هذا الحي
• في ذلك الحيّ
• من ذلك الحي

He used to crash at an apartment in that neighborhood.
انه اعتاد على التطفل على شقة في ذلك الحي

White guy in that neighborhood usually means drugs, so I hit my lights, pull him over.
رجل أبيض في ذلك الحي عادة ما يعني المخدرات، لذلك ومضت بأضوائي ركنته على جنب

This isn't the kind of guy who would hang out in that neighborhood.
هذا ليس من نوع الرجال الذين قد يتسكعون في ذلك الحي

(sighs) Now, you said white guy in that neighborhood means drugs.
الآن، قلت الرجل الأبيض في هذا الحي يعني المخدرات

There can't be that many tracks in that neighborhood.
لا يمكن أن يكون هناك طرق كثيرة في هذا الحي

And there are about a thousand guys with hoodies in that neighborhood.
وهنالك حوالي ألف شخص يرتدي قلنسوة في ذلك الحيّ

They're the only people I know in that neighborhood.
إنهم الأشخاص الوحيدون الذين أعرفهم في ذلك الحي كما انه منذ أن رجعت

Folks in that neighborhood don't talk to cops.
. النّاس في ذلك الحي لايتحدثون مع الشرطة

They've been hiding out in that neighborhood for the past few weeks, ever since the power went down.
لقد كانوا يختبئون في ذلك الحي في الأسابيع القليلة الماضية منذ أن توقفت الطاقة

But if you'd like a cup of coffee, there's an old bakery in that neighborhood.
ولكن إذا كنت ترغبين ،كوب من القهوة هناك مخبز قديم في ذلك الحي

Maybe spending some time in that neighborhood will teach you to respect the people that come from there.
ربما قضاء بعض الوقت في ذلك الحي سوف يعلمكم ان تحترموا الناس القادمين من هناك

No, man, it's been, like, a stretch of 11 open homicides in that neighborhood over the past month.
لا يا رجل، لقد حدثت... 11 جريمة قتل في ذلك الحي في الشهر الماضي

No, man, it's been, like, a stretch of 11 open homicides in that neighborhood over the past month.
لا يا رجل، لقد حدثت... ١١ جريمة قتل في ذلك الحي في الشهر الماضي

Driving in that neighborhood is not a crime.
القيادة في ذلك الحي ليست جريمة

Not gonna get better, not in that neighborhood.
لن نحصل على عرض أفضل، ليس في ذلك الحي.

Now we have to stay in that neighborhood.
الآن علينا البقاء في ذلك الحي.

I'd be scared to death to live in that neighborhood.
سأخاف جداً أن أعيش في ذلك الحي

So there's a pretty good chance that Connor is somewhere in that neighborhood.
لذلك هناك فرصة جيدة أن كونور هو في مكان ما في هذا الحي.

28 years I lived in that neighborhood and I managed to stay out of trouble.
28سنــة أنا عشتها في هذا الحي وإستطعت البقاء بعيد عن المشاكل

We still don't know what he was doing in that neighborhood.
ما زلنا دون أبوس]؛ لا أدري ما كان به في هذا الحي.

There's only one road in that neighborhood that'll take you by that school.
هناك طريق وحيد واحد في ذلك الحيّ الذي سيأخذك بتلك المدرسة.

Morgan, see if there are any missing persons in that neighborhood.
مورغان تفقد من وجود اي اشخاص مفقودين من ذلك الحي