You tried to do something nice for me, and it bit you in the ass. | Open Subtitles | أنت حاولت لكى يفعل شيء جميل لي، و بت أنت في الحمار. |
And good people do what's right even if it bites them in the ass. | Open Subtitles | و جيد اشخاص تفعل ما حق حتى لو لدغات لهم في الحمار. |
Give me that remote before I have to change channels by kicking you in the ass. | Open Subtitles | اعطني جهاز التحكم قبل ان اضطر لتغيير القنوات عن طريق ركلك في مؤخرتك |
I wanted to fuck a guy in the ass, I would have stayed in prison. | Open Subtitles | لو كنتُ أريد أن أضاجع رجل في مؤخرته كنتُ لبقيتُ في السجن |
And all of a sudden, out of nowhere, this dog comes up and bites me right in the ass. | Open Subtitles | و من حيث لا أدري يأتي من العدم ، ويظهر هذا الكلب و يعضني مباشرة في مؤخرتي |
You know, you are a pain in the ass in every time period. | Open Subtitles | تعلمين، أنت ألم بالمؤخرة في كل فترة زمنية |
Your friend, the one in the pot, he was only about a half the pain in the ass as you are. | Open Subtitles | صديقك، واحد في وعاء، كان فقط حوالي نصف الألم في الحمار كما أنت. |
Don't let anybody fuck you in the ass. | Open Subtitles | لا تدع أي شخص يمارس الجنس مع لكم في الحمار. |
The guy at the coffee place is a real pain in the ass. | Open Subtitles | الرجل في القهوة مكان هو الألم الحقيقي في الحمار. |
You could fuck me in the ass if you want. | Open Subtitles | هل يمكن أن اللعنة لي في الحمار إذا كنت تريد. |
Don't let the best door in the world hit you in the ass on your way out. | Open Subtitles | لا تدع أفضل باب في العالم ضرب لكم في الحمار على طريقك للخروج. |
I knew giving you that book was gonna come back and bite me in the ass. | Open Subtitles | كنت أعرف مما يتيح لك كان هذا الكتاب ستعمل يعود ودغة لي في الحمار. |
Only if you're stupid enough to get hit in the ass with one. | Open Subtitles | فقط إذا كنت غبيا بما يكفي لتضرب في مؤخرتك من أحدهم |
I'm finished when I bend you over and fuck you in the ass. That's when I'm fucking finished. | Open Subtitles | عندما اضاجعك في مؤخرتك حينها سأكون قد أنتهيت |
Yeah, but I'm the one got shot in the ass for it. | Open Subtitles | نعم ، لكن انا من اطلق عليه النار في مؤخرته من اجل ذلك |
Look at you smiling and this person just, you know, stabbed somebody in the ass and now they sitting next to the table next to you. | Open Subtitles | إنظر إليك تبتسم ، وهذا الشخص ، أتعرف يطعن شخصٌ ما في مؤخرته والأن هم يجلسون بجوار المنضدة المجاورة لك |
And after it blows up in my face, It will then circle around and bite me in the ass. | Open Subtitles | وبعد ان ينفجر في وجهي, يدور حولي ليقوم بعضي في مؤخرتي |
So this is how you see things, this is amazing It's a gigantic pain in the ass. | Open Subtitles | لذا , هكذا ترى الاشياء انه كالالم بالمؤخرة |
I won't shoot you in the ass but in the head, punk. | Open Subtitles | لن أطلق النار على مؤخرتك بل على رأسك , يا فاسق |
The warden'll love that almost as much as he loves a dick in the ass. | Open Subtitles | المدير سيحب سماع ذلك اكثر من مشاهدته قضيب فى المؤخره |
I feel like I've been shot... in the ass. | Open Subtitles | أشعر و كأنه قد تم إطلاق النار على مؤخرتي |
So stop being a pain in the ass and find a new hobby before you screw this job up for both of us. | Open Subtitles | إذاً توقف عن كونك ألم بالمؤخره وإبحث لك عن هوايه جديده قبل أن تفسد هذه الوظيفه علينا نحن الإثنين |
Yeah. She's White House counsel, and a real pain in the ass. | Open Subtitles | أجل ، إنها مُستشارة البيت الأبيض وتُعد كألم مُروع في المُؤخرة |
Belski doesn't seem too bothered by {\the fact that }her case {\just kicked}kicking her in the ass. | Open Subtitles | بيلسكي لا تبدو مهتمة لأن قضيتها ركلتها في مؤخرتها |
It could turn around and bite us right in the ass. | Open Subtitles | كان من الممكن لان ينتهى بنا الامر الى عض مؤخرتنا |
With a bit of a mustache problem, so I just pretend that she's a boy when I'm banging her in the ass. | Open Subtitles | مَع قليلاً مشكلة شواربِ، لذا أنا فقط أَدّعي بأنّها ولد عندما أَضْربُها في المؤخرهِ. |
Jerk of the world, turkey, idiot, pain in the ass. | Open Subtitles | اهبل واحد فى العالم,ديك رومى احمق ألم فى المؤخرة |
Today you were a pain in the ass-- a nay-saying, liying, consistently negativ pain in the ass. | Open Subtitles | اليوم لم تكوني سوى مصدرِ إزعاج مصدر إزعاجٍ مشوّشٍ ومشتِّتٍ وسلبيّ ومستمرّ |