"in the chapel" - Traduction Anglais en Arabe

• في الكنيسة
• في المصلى
• فى الكنيسة
• في الكنسية
• في المعبد

When it burned, 25 heretics were burned alive in the chapel.
عندما نشب حريق ، أحرق 25 منشق أحياء في الكنيسة

Met his end manning that 12-pounder in the chapel there.
التقيت بمدقاته الإثني عشر في الكنيسة هناك

Until I do, I'm gonna be saying mass every day in the chapel at 8:00 AM.
حتى أفعل, أنا أحاضر كل يوم في الساعة الثامن في الكنيسة الصغيرة

Viewing and services in the chapel there, refreshments served here.
الاستعراض و الخدمات في المصلى هناك، تقدم المرطبات هنا

I got a call on the CB from Glen saying these folks were in the chapel.
إستلمت نداءا على الاسلكي يقول أن هؤلاء الناس كانوا في المصلى.

I'm glad to see you took the advice I gave you in the chapel. - Chapel?
إننى سعيد أنك قد قمت بتنفيذ ما أوصيتك به فى الكنيسة

Great job in the chapel. We even have a check for you.
قمت بعمل جيد في الكنيسة حتى أننا سنمنحك شيكاً

Excuse me, Reverend Mother, but our new spiritual director is here, in the chapel.
عفوا، القس الأم، لكن, أبانا الروحي الجديد هنا، في الكنيسة.

- You ain't no ghost. - I'm the girl you saw in the chapel.
ـ أنت لست شبحا ـ أنا البنت التي رأيتها في الكنيسة

Look, now, you are king in the chapel, but I will be queen in my own kitchen.
اسمع ، أنت ملك في الكنيسة . ولكنني ملكة في مطبخي

Taking refuge in the chapel, the nuns were piled up against the altar.
كانت الراهبات ملتجآت في الكنيسة وقد تجمعن حول المذبح

Maybe you wouldn't have if you could run in the chapel!
ربما ذلك لم يكن ليحدث لو امكنك الركض في الكنيسة!

I'd like a few private moments in the chapel.
أود بعض الخوصوصية للحظات في الكنيسة

Walter, you and Animal go look in the chapel.
‏والتر"‏، اذهب و"‏أنيمال"‏ للبحث في الكنيسة"

Is he the one who flipped out in the chapel?
هل هو من أثار الشغب في الكنيسة ؟

I wanna see every last one of you in the chapel after this formation's over.
أريد أن أرى كل واحد منكم دون إستثناء في المصلى بعد إنتهاء التشكيل

I'm gonna need your help in the chapel shortly.
سَأَحتاجُ إلى مساعدتَكَ في المصلى بعد قليل.

Oh, I'm sorry. Father, there's a man waiting in the chapel.
آسفة يا أبتي، ثمة رجلاً منتظراً في المصلى

They'd like to see you up in the chapel, alima.
انهم يودون رؤيتك فى الكنيسة الميا

Remember, we have a meeting in the chapel in five minutes.
تذكرن، هناك اجتماع في الكنسية بعد خمس دقائق.

The orientation will be held in the chapel in 30 minutes.
جلسة الإرشاد والتوجيه سوف تُعقد في المعبد بعد حوالي 30 دقيقة