"in-session documentation" - Traduction Anglais en Arabe

    • وثائق الدورة
        
    • وثائق أثناء الدورة
        
    • احتياجات من الوثائق خلال الدورة
        
    • الوثائق الصادرة أثناء الدورة
        
    • الوثائق أثناء الدورة
        
    • الوثائق التي تصدر أثناء
        
    • ووثائق الدورة
        
    A restricted website of the Committee was established to provide easy access to the relevant and timely in-session documentation. UN وأُنشئ موقع شبكي مقيد دخوله خاص باللجنة لتيسير الحصول على وثائق الدورة ذات الصلة في حينها.
    The Committee welcomed the continued use of a restricted website, which had been established for the previous session, to enable easy access to relevant and timely in-session documentation. UN ورحبت اللجنة بمواصلة استخدام موقع شبكي مقيد دخوله، أنشئ للدورة السابقة، لإتاحة الوصول بسهولة إلى وثائق الدورة ذات الصلة الصادرة في حينها.
    Group of Governmental Experts established pursuant to the decision taken at the Second Review Conference of States Parties to the Certain Conventional Weapons Convention: in-session documentation UN فريق الخبراء الحكوميين المنشأ عملا بالقرار الذي اتخذه المؤتمر الاستعراضي الثاني للدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة التقليدية: وثائق الدورة
    in-session documentation, if required UN وثائق أثناء الدورة إذا دعت الحاجة
    in-session documentation — — — — — — UN خدمات الاجتماعات وثائق أثناء الدورة
    No in-session documentation is foreseen. UN ولا يُنتظر أن تكون هناك احتياجات من الوثائق خلال الدورة.
    It would be possible, however, to issue the in-session documentation of the 1997 session of the Committee in all official languages without additional budgetary resources. UN بيد أنه سيمكن إصدار وثائق الدورة أثناء انعقاد دورة اللجنة لعام ١٩٩٧ بجميع اللغات الرسمية دون حاجة الى موارد إضافية من الميزانية.
    33. in-session documentation will include: UN 33 - ستشمل وثائق الدورة ما يلي:
    34. in-session documentation will include: UN 34 - ستشمل وثائق الدورة ما يلي:
    b. Parliamentary documentation: pre-session documentation (28); in-session documentation (8); post-session documentation (4); UN ب - وثائق الهيئات التداولية: وثائق ما قبل الدورة (28)؛ وثائق الدورة (8)؛ وثائق ما بعد الدورة (4)؛
    b. Parliamentary documentation: in-session documentation (10); UN ب - وثائق الهيئات التداولية: وثائق الدورة (10)؛
    35. in-session documentation will include: UN 35 - ستشمل وثائق الدورة ما يلي:
    33. in-session documentation will include: UN 33 - تشمل وثائق الدورة ما يلي:
    21. in-session documentation will include official (verbatim) records of plenary meetings. UN 21 - ستضم وثائق الدورة الوثائق (المحاضر الحرفية) الرسمية للجلسات العامة.
    b. Parliamentary documentation: final reports (2); pre-session documentation (60); in-session documentation (20); UN ب - وثائق الهيئات التداولية: التقارير النهائية (2)؛ وثائق ما قبل الدورة (60)؛ وثائق الدورة (20)؛
    in-session documentation UN وثائق أثناء الدورة
    in-session documentation UN وثائق أثناء الدورة
    in-session documentation 15 700 UN وثائق أثناء الدورة ٧٠٠ ١٥
    in-session documentation UN وثائق أثناء الدورة
    No in-session documentation is foreseen. UN ولا يُنتظر أن تكون هناك احتياجات من الوثائق خلال الدورة.
    The Commission will approve the provisional agenda for its sixth session on the basis of in-session documentation. UN 16- سوف تقر اللجنة جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة بالاستناد إلى الوثائق الصادرة أثناء الدورة.
    For the one-week session of the pre-sessional working group, there would be 10 pages of in-session documentation in English, French and Spanish only and 90 pages of post-session documentation in the six languages. UN وبالنسبة لدورة الفريق العامل لما قبل الدورة لمدة أسبوع، ستدعو الحاجة إلى 10 صفحات من الوثائق أثناء الدورة باللغات الإسبانية والانكليزية والفرنسية فقط، وإلى 90 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الست.
    in-session documentation UN الوثائق التي تصدر أثناء الدورة
    English Page pre-session documentation, meeting servicing, in-session documentation and post-session documentation. UN ما قبل الدورة وخدمة الاجتماعات ووثائق الدورة ووثائق ما بعد الدورة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus