"including physical and" - Traduction Anglais en Arabe

• بما في ذلك التأهيل البدني
• وبما يشمل التأهيل البدني
• بما في ذلك إعادة التأهيل البدني
• بما في ذلك إعادة التأهيل الجسدي

C. Child victims of exploitation, including physical and psychological
جيم الأطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي

B. Measures taken in respect of children in armed conflict, including physical and psychological rehabilitation and social reintegration
باء- التدابير المتخذة للأطفال في المنازعات المسلحة، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

D. Children in situations of exploitation, including physical and psychological recovery and social reintegration 496 - 538 111
دال - الأطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي 496-538 137

C. Child victims of exploitation, including physical and psychological
جيم - اﻷطفال في حالات الاستغلال وبما يشمل التأهيل البدني والنفسي

Such circumstances seriously undermine the capacity of the State party to provide these children with the necessary assistance, including physical and psychological rehabilitation and social integration.
كما أن هذه الظروف تقوض بشكل خطير قدرة الدولة الطرف على تقديم المساعدة اللازمة بما في ذلك إعادة التأهيل البدني والنفسي والإدماج الاجتماعي إلى هؤلاء الأطفال.

D. Children in situations of exploitation, including physical and psychological recovery and social reintegration
دال- الأطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

H. Abuse and neglect (art. 19), including physical and psychological
حاء - الإساءة والإهمال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

D. Children in situations of exploitation, including physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39)
دال - تأهيل الأطفال في حالات الاستغلال بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

Children in situations of exploitation, including physical and psychological recovery and social reintegration
جيم - الأطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

J. Ill-treatment and neglect, including physical and
ياء - إساءة المعاملة والإهمال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة

J. Ill-treatment and neglect, including physical and psychological recovery and social reintegration
ياء- إساءة المعاملة والإهمال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

C. Child victims of exploitation, including physical and
جيم- الأطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسـي

C. Children in situations of exploitation, including physical and psychological recovery and social reintegration
جيم - اﻷطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

F. Protection from abuse and neglect including physical and psychological
واو - حماية الطفل من الإساءة والإهمال بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة

C. Children in situations of exploitation, including physical and psychological recovery and social reintegration
جيم - الأطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي

(i) Abuse and neglect (art. 19), including physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39);
(ط) الإساءة والإهمال (المادة 19)، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي (المادة 39)؛

Children in armed conflicts (art. 38), including physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39);
`2` الأطفال في المنازعات المسلحة (المادة 38)، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي (المادة 39)؛

Abuse and neglect (art. 19), including physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39)
الإساءة والإهمال (المادة 19)، بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي (المادة 39)

(c) Children in situations of exploitation, including physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39):
(ج) الأطفال في حالات الاستغلال، وبما يشمل التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي (المادة 39):

2. Children in armed conflict (art. 38), including physical and
2- الأطفال في المنازعات المسلحة (المادة 38) بما في ذلك إعادة التأهيل البدني

C. Child victims of exploitation, including physical and psychological
جيم - الأطفال في حالات الاستغلال، بما في ذلك إعادة التأهيل الجسدي