"increased number of member states that" - Traduction Anglais en Arabe

• زيادة عدد الدول الأعضاء التي
• ازدياد عدد الدول الأعضاء التي
• ارتفاع عدد الدول الأعضاء التي

(viii) Increased number of member States that have received training by UNODC on international judicial cooperation in criminal matters
' 8` زيادة عدد الدول الأعضاء التي تلقت تدريبا من قبل المكتب بشأن التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية

(viii) Increased number of member States that have received training by UNODC on international judicial cooperation in criminal matters
' 8` زيادة عدد الدول الأعضاء التي تلقت تدريبا من المكتب بشأن التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية

(vii) Increased number of member States that have received training by UNODC on international judicial cooperation in criminal matters
' 7` زيادة عدد الدول الأعضاء التي تلقت تدريبا من قبل المكتب بشأن التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية

(viii) Increased number of member States that have received training by UNODC on international judicial cooperation in criminal matters
`8` زيادة عدد الدول الأعضاء التي تلقت تدريبا من قبل المكتب بشأن التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية

(ii) Increased number of member States that have developed mechanisms and initiatives for increased mobilization of domestic and/or external resources, including innovative financing mechanisms based on ECA recommendations and advocacy
' 2` ازدياد عدد الدول الأعضاء التي استحدثت آليات واتخذت مبادرات لزيادة تعبئة الموارد المحلية و/أو الخارجية، بما يشمل آليات للتمويل الابتكاري تقوم على أساس توصيات اللجنة وعملها في مجال الدعوة

(b) Increased number of member States that have developed mechanisms for increased mobilization of domestic and/or external resources
(ب) زيادة عدد الدول الأعضاء التي استحدثت آليات لتعبئة تمويل موارد محلية وخارجية من أجل التنمية

(iii) Increased number of member States that have received training by UNODC on international cooperation in criminal matters, including asset recovery
`3` زيادة عدد الدول الأعضاء التي حصلت من المكتب على تدريب في مجال التعاون الدولي في المسائل الجنائية، بما في ذلك استرداد الموجودات

(iv) Increased number of member States that have received specialized briefing/training by UNODC of criminal justice officials on international cooperation in counter-terrorism, crime, drug trafficking, corruption and human trafficking
`4` زيادة عدد الدول الأعضاء التي حصلت من المكتب على إحاطة متخصصة/تدريب متخصص لموظفي العدالة الجنائية في مجال التعاون الدولي في مكافحة الإرهاب والجريمة والاتجار بالمخدرات والفساد والاتجار بالبشر

(b) Increased number of member States that develop and implement policies and strategies addressing climate change
(ب) زيادة عدد الدول الأعضاء التي تضع وتنفذ سياسات واستراتيجيات تعالج موضوع تغير المناخ

(d) (i) Increased number of member States that have developed and implemented sustainable illicit crop control strategies concurrent with national development programmes
(د) `1` زيادة عدد الدول الأعضاء التي وضعت ونفذت استراتيجيات مستدامة لمراقبة المحاصيل غير المشروعة تتفق مع برامجها الإنمائية الوطنية

(b) Increased number of member States that have set up a vulnerability monitoring system
(ب) زيادة عدد الدول الأعضاء التي أقامت نظاما لرصد أوجه الضعف

(b) Increased number of member States that develop and implement policies and strategies addressing climate change
(ب) زيادة عدد الدول الأعضاء التي تضع سياسات واستراتيجيات لمعالجة قضايا تغير المناخ وتنفذها.

(a) Increased number of member States that design, implement and monitor their macroeconomic and sectoral policies consistent with the priorities of NEPAD and the Millennium Development Goals
(أ) زيادة عدد الدول الأعضاء التي تقوم بتصميم وتنفيذ ورصد سياسات اقتصاد كلي وسياسات قطاعية منسجمة مع أولويات الشراكة الجديدة والأهداف الإنمائية للألفية

(b) (i) Increased number of member States that have adopted urban policies and programmes that are supportive of inclusive development, with particular focus on increased employment, economic opportunities and enhanced livelihoods
(ب) ' 1` زيادة عدد الدول الأعضاء التي اعتمدت سياسات وبرامج حضرية تدعم التنمية الشاملة للجميع، مع التركيز بوجه خاص على زيادة فرص العمل والفرص الاقتصادية، وتعزيز سبل كسب الرزق

(a) Increased number of member States that apply macroeconomic and sectoral policies consistent with the priorities of NEPAD and the Millennium Development Goals in their design, implementation and monitoring of such policies
(أ) زيادة عدد الدول الأعضاء التي تطبق سياسات اقتصاد كلي وسياسات قطاعية منسجمة مع أولويات نيباد والأهداف الإنمائية للألفية من حيث تصميمها وتنفيذها ورصدها لهذه السياسات

(d) Increased number of member States that have integrated and are implementing climate change approaches as a result of ECA support
(د) ازدياد عدد الدول الأعضاء التي أدرجت وأصبحت تنفذ، بفضل الدعم المقدم لها من اللجنة، نهجا للتكيف مع تغير المناخ

(c) Increased number of member States that have factored climate change into development frameworks and policies using ECA research and advisory work
(ج) ازدياد عدد الدول الأعضاء التي أدرجت تغير المناخ في الأطر والسياسات الإنمائية مستخدمة في ذلك بحوث اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وأعمالها الاستشارية

(iii) Increased number of member States that have received training by UNODC on international cooperation in criminal matters
' 3` ارتفاع عدد الدول الأعضاء التي حصلت على تدريب من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في مجال التعاون الدولي في المسائل الجنائية