"independent expert on minority issues" - Traduction Anglais en Arabe

    • الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
        
    • الخبير المستقل المعني بقضايا الأقليات
        
    • والخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
        
    • خبير مستقل معني بشؤون الأقليات
        
    • والخبير المستقل المعني بقضايا الأقليات
        
    • الخبير المستقل المعني بشؤون الأقليات
        
    • الخبيرة المستقلة المعنية بالأقليات
        
    • الخبيرة المستقلة المعنية بشؤون الأقليات
        
    Welcoming and opening remarks by the independent expert on minority issues UN ملاحظات ترحيبية وافتتاحية تدلي بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Mandate of the independent expert on minority issues UN ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Mandate of the independent expert on minority issues UN ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Report of the independent expert on minority issues UN تقرير الخبير المستقل المعني بقضايا الأقليات
    D. Resolution 16/6: Mandate of the independent expert on minority issues UN دال - القرار 16/6: ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Mandate of the independent expert on minority issues UN ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Mandate of the independent expert on minority issues UN ولاية الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    The present report provides a summary of activities undertaken by the independent expert on minority issues since the submission of her previous annual report. UN يقدم هذا التقرير خلاصة الأنشطة التي قامت بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات منذ تقديم تقريرها السنوي السابق.
    The recommendations of the Forum are submitted to the Council by the independent expert on minority issues, who is mandated to guide the work of the Forum. UN وتحال توصيات المنتدى إلى المجلس عن طريق الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات المكلفة بتوجيه أعمال المنتدى.
    The present report provides a summary of activities undertaken by the independent expert on minority issues. UN يقدم هذا التقرير خلاصة الأنشطة التي قامت بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات.
    Remarks by the independent expert on minority issues UN :: ملاحظات تدلي بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Report of the independent expert on minority issues, UN تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Statements would then be made by the independent expert on minority issues, the Chairperson of the Forum on Minority Issues and the Deputy High Commissioner for Human Rights. UN وبعد ذلك يدلي ببيان كل من الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات ورئيسة المحفل ونائبة المفوضة السامية لحقوق الإنسان.
    Remarks by the independent expert on minority issues UN ملاحظات تدلي بها الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Ms. Gay McDougall, independent expert on minority issues UN السيدة غاي ماكدوغال، الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Ms. Gay McDougall, independent expert on minority issues UN السيدة غاي ماكدوغال، الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Ms. Gay McDougall, independent expert on minority issues UN السيدة غاي ماكدوغال، الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات
    Expressing appreciation for the active participation of the independent expert on minority issues at the twelfth session of the Working Group, UN وإذ تعرب عن التقدير لمشاركة الخبير المستقل المعني بقضايا الأقليات مشاركة نشطة في الدورة الثانية عشرة للفريق العامل،
    It noted the priority given to education and the invitation to the independent expert on minority issues. UN ولاحظت الأولوية التي تُولى للتعليم والدعوة الموجهة إلى الخبير المستقل المعني بقضايا الأقليات.
    OHCHR also services the mandates of the forum on minority issues and the independent expert on minority issues. UN وتدعم المفوضية أيضاً ولاية كل من المحفل المعني بقضايا الأقليات والخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات.
    14. The appointment of the independent expert on minority issues by the High Commissioner for Human Rights provides an opportunity for this alternative agenda to be developed at an international level. UN 14- يتيح تعيين خبير مستقل معني بشؤون الأقليات على يد المفوضة السامية لحقوق الإنسان الفرصة لوضع جدول أعمال بديل على المستوى الدولي.
    101. To date, the Special Rapporteur on the Right to Food and the independent expert on minority issues have visited the country. UN 101- وقد زار البلد، حتى اليوم، المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء والخبير المستقل المعني بقضايا الأقليات.
    Summary: The United Nations independent expert on minority issues is a specialprocedure mandate established in 2005 by the United Nations Commission on Human Rights. UN ملخص: الخبير المستقل المعني بشؤون الأقليات لدى الأمم المتحدة ولاية إجرائية أنشأتها لجنة حقوق الإنسان في الأمم المتحدة في عام 2005.
    As highlighted by the independent expert on minority issues minorities continue to be excluded from economic life. UN 14- وما زالت الأقليات تعاني الإقصاء من الحياة الاقتصادية كما أوضحت ذلك الخبيرة المستقلة المعنية بالأقليات().
    Recognizing in this context the important role played by the independent expert on minority issues in promoting the implementation of the Declaration, UN وإذ تقر في هذا الصدد بالدور الهام الذي تقوم به الخبيرة المستقلة المعنية بشؤون الأقليات في تعزيز تنفيذ الإعلان،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus