"information you" - Traduction Anglais en Arabe

• المعلومات التي
• المعلومات التى
• المعلومات كنت
• لك المعلومات
• معلومات يمكن
• هل المعلومات

Is the information you have provided on communication processes part of a national communication strategy addressing environmental issues?
هل المعلومات التي قدمتموها حول عملية الاتصال تمثل جزءاً من استراتيجية الاتصال التي تعالج مشكلات البيئة؟

Is the information you have provided on communication processes part of a national communication strategy addressing environmental issues?
هل المعلومات التي قدمتها حول عملية الاتصال تمثل جزءًا من استراتيجية الاتصال التي تعالج مشكلات البيئة؟

That's all the information you needed to make that assessment?
هذه كلّ المعلومات التي احتجت إليها للقيام بذلك التقييم؟

I asked you to come here because I've been going over information you gave about your work.
لقد طلبت منك المجئ إلى هنا لأننى كنت أقوم بدراسة المعلومات التى قدمتها عن عملك

Because Nestor and I were up all night going over the information you pulled off Daniel Graystone's computer.
نظرا لعدم ونيستور وأنا مستيقظين طوال الليل والذهاب أكثر من المعلومات كنت سحبت من الكمبيوتر دانيال Graystone ل.

Kill him, you'll never get the information you want.
إقتله و لن تحصل على المعلومات التي تريدها

Combine that with information you find out on the bay.
و بجمع كل تلك المعلومات التي وجدتموها في الخليج

You start to wonder how far you'll have to take it to get the information you need.
تبدأ في التساؤل إلى أي مدى سيكون عليك أخذه للحصول على المعلومات التي تحتاج إليها

You'll get all the information you need upon arrival.
ستحصل على كل المعلومات التي تحتاجها عند الوصول

Yeah, you'd be real surprised the kind of information you find out from a few phone calls.
أجل, ستكون متفاجئاً حقاً من المعلومات التي يمكنها أن تحصل عليها من بعض المكالمات الهاتفية

These days, there's always somebody who say the information you want.
في هذه الايام يوجد دوما من يبيعك المعلومات التي تريدينها

Is that the kind of information you're looking for?
هل هذه هي نوعية المعلومات التي تبحثون عنها؟

You will never get the information you need from the institution.
لن تحصل على المعلومات التي تسعى لها أبداً من المؤسسة

You were able to get the information you required?
وهل استطعتَ أن تحصل على المعلومات التي طلبناها؟

WHATEVER information you HAVE ON US AROUND THE SCHOOL,
أياً كانت المعلومات التي لديك علينا حول المدرسة

Should I be able to verify the information you hand me,
إذا أنا إستطعت تأكيد , المعلومات التي سوف تسلمها لي

Sir, let me know the exact information you need.
سيدى , أخبرنى عن المعلومات التى تحتاجها بالضبط

Or was it the information you gave him this afternoon?
او انها المعلومات التى اعطيتها له هذه الظهيرة ؟

Ohh alright you know what Agent K, while you see what information, you can get from agent W and I'll go take the perimeter.
حسنا , تعرف وأنت ترى هذه المعلومات "كنت تسطيع الحصول عليها من العميل " دبل يو سأخذ الحدود

You're trying to talk me into letting you out of here or giving you information you want.
ما أحاول القيام به؟ تحاول التحدث لي إلى السماح لكم من هنا أو مما يتيح لك المعلومات التي تريدها.

I would like to access any census information you have for this address.
أنا أريد الحصول على أي معلومات يمكن الحصول عليها لهذا العنوان