| initial reports due in 1994 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٤٩٩١ |
| initial reports due in 1994 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٤٩٩١ |
| initial reports due in 1994 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٤٩٩١ |
| initial reports due in 1992 State party | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| initial reports due in 1996 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1996 |
| initial reports due in 1992 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٢٩٩١ |
| initial reports due in 1993 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٣٩٩١ |
| initial reports due in 1994 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٤٩٩١ |
| initial reports due in 1995 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٥٩٩١ |
| initial reports due in 1996 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٦٩٩١ |
| initial reports due in 1997 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٧٩٩١ |
| initial reports due in 1998 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٨٩٩١ |
| initial reports due in 1992 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٢٩٩١ |
| initial reports due in 1993 | UN | التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ٣٩٩١ |
| initial reports due in 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| initial reports due in 1992 State party | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| initial reports due in 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| initial reports due in 1998 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
| initial reports due in 1992 State party | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| initial reports due in 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| CAT/C/28/Rev.1 Note by the Secretary-General listing initial reports due in 1995: revision | UN | مذكرة من اﻷمين العام تتضمن قائمة بالتقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام ١٩٩٥: تنقيح |
| initial reports due in 1988 (27) | UN | التقارير اﻷولية التي حان موعدها في عام ١٩٨٨)٢٧( |