"instituto rio" - Traduction Anglais en Arabe

• معهد ريو

M.A. in Diplomacy from Instituto Rio Branco, Brasília, Brazil.
الماجستير في الدبلوماسية من معهد ريو برانكو في برازيليا بالبرازيل.

Graduated from the Brazilian Diplomatic Academy, Instituto Rio Branco (1953).
تخرج في الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية، معهد ريو برانكو (1953).

Graduate of the Higher Studies Course (Doctorate), Instituto Rio Branco, with a dissertation on " The United Nations and Human Rights " , 1989
دكتوراه من مركز الدراسات العليا، معهد ريو برانكو، وكان موضوع الأطروحة: " الأمم المتحدة وحقوق الإنسان " ، 1989

Academic background: Graduate of the Brazilian Diplomatic Academy " Instituto Rio Branco " , 1976; law degree, University of Brasília, 1978
الخلفية اﻷكاديمية: خريج اﻷكاديمية الدبلوماسية البرازيلية " معهد ريو برانكو " ١٩٧٦؛ حاصل على درجة القانون من جامعة برازيليا، ١٩٧٨.

1978-79 Brazilian Diplomatic Academy (Instituto Rio Branco), Brasilia
1978-79 الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية (معهد ريو برانكو)، برازيليا

1978-1979 Brazilian Diplomatic Academy (Instituto Rio Branco), Brasília
1978-1979 الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية (معهد ريو برانكو)، برازيليا.

Graduate of the Diplomatic Academy of the Brazilian Ministry of External Relations (Instituto Rio Branco), 1969
تخرج من الأكاديمية الدبلوماسية لوزارة الخارجية البرازيلية (معهد ريو برانكو)، 1969

1978-1979 Brazilian Diplomatic Academy (Instituto Rio Branco), Brasilia
1978-1979 الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية (معهد ريو برانكو)، برازيليا

2. Diplomat: graduated from the Instituto Rio Branco (Brazilian school for diplomats - 1953); and from the Advanced Course for Diplomats (1955).
٢ - وهو دبلوماسي تخرج من معهد ريو برانكو )المدرسة البرازيلية للدبلوماسيين - ١٩٥٣(؛ وأنهى الدورة المتقدمــة للدبلوماسيين )١٩٥٥(.

Graduated, first in his class, from the Brazilian Diplomatic Academy ( " Instituto Rio Branco " ) in 1962, entering the Brazilian Foreign Service as Third Secretary.
تخرج من الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية ( " معهد ريو برانكو " ) في عام 1962، وكان الأول على دفعته، والتحق بالسلك الدبلوماسي البرازيلي في منصب سكرتير ثالث.

Graduated first in class from the Brazilian Diplomatic Academy ( " Instituto Rio Branco " ) in 1962; entered the Brazilian Foreign Service as Third Secretary
تخرج من الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية ( " معهد ريو برانكو " ) في عام 1962، وكان الأول على دفعته، والتحق بالسلك الدبلوماسي البرازيلي في منصب سكرتير ثالث.

Graduated first in class from the Brazilian Diplomatic Academy ( " Instituto Rio Branco " ) in 1962; entered the Brazilian Foreign Service as Third Secretary
تخرج من الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية ( " معهد ريو برانكو " ) في عام 1962، وكان الأول على دفعته، والتحق بالسلك الدبلوماسي البرازيلي في منصب سكرتير ثالث