"internal injuries" - Traduction Anglais en Arabe

• إصابات داخلية
• الإصابات الداخلية
• جروح داخلية
• اصابات داخلية
• نزيف داخلي
• مصاب بجراح دخليّة
• لإصابات داخلية
• أصابات داخلية
• يوجد جروح

-Did you ascertain any real internal injuries that she actually repaired?
لا هل تحققت من وجود أي إصابات داخلية عالجتها هي؟

The projectile made its way into Mr. Tamimi's stomach, causing internal injuries that resulted in death in the hospital two days later.
واخترقت قذيفة معدة السيد التميمي، مما أدى إلى حدوث إصابات داخلية أسفرت عن وفاته في المستشفى بعد يومين.

Apparently he had some internal injuries from the car crash, but they missed the signs when he first came in.
ما يبدو لديه بعض إصابات داخلية من حادث سيارة، لكنهم فوتوا علامات عندما جاء لأول مرة في.

I want to check for other internal injuries, okay?
أريد التحقّق من وجود بعض الإصابات الداخلية ، إتفقنا ؟

We'll do an X-ray, see if anything's broken, or if there's internal injuries.
سنجريأشعة,لنرَانكانهناكأيّكسر, أو ان كان هناك جروح داخلية

We need to make sure there's no internal injuries.
لابد ان نتأكد من عدم وجود اصابات داخلية

Laceration to right torso, blood loss and acute internal injuries including rib fracture, subsequent pneumothorax.
فقدت الكثير من الدم و عانت من نزيف داخلي حاد بالإضافة إلى كسر في الرسغ

That explosion could have given you severe internal injuries.
هذا الانفجار كان يمكن أن يسبب لك إصابات داخلية شديدة

His physical exam indicates possible internal injuries.
فحصه السريري أشار لاحتمالية وجود إصابات داخلية.

Major head wounds, lots of broken bones, internal injuries.
ضربة قوية في الرأس والثير من العظام المكسورة إصابات داخلية

He is. Broken leg, minor internal injuries.
هو كذلك، ساق مكسورة، إصابات داخلية بسيطة.

Severe head trauma, internal injuries consistent with a fall of that magnitude.
صدمة شديدة بالرأس إصابات داخلية متسقة مع سقوط بهذا الحجم

No fractures or internal injuries and we've ruled out abuse.
‫لا كسور أو إصابات داخلية ‫واستبعدنا سوء المعاملة

No, I don't. We have to do X-rays to make sure you don't have internal injuries.
علينا القيام بأشعة سينية للتأكد من عدم وجود إصابات داخلية

You don't have a fever, so either you have internal injuries or you're trying to pull one over on me'cause it's your birthday!
ليس لديك حمى لذا إما أن لديك إصابات داخلية أو انك تحاولين الإمساك بي

Well, then you've got plenty to do here. We're taking them out of downtown. I'm worried about internal injuries.
حسنا، إذا لديك الكثير لتفعله هنا. أنا قلقة بشأن الإصابات الداخلية.

Your father has some internal injuries and a leg fracture.
يعاني والدك من بعض الإصابات الداخلية وكسر بالساق

Okay, now the computer should tell us what caused the internal injuries.
حسناً, إن الحاسوب سيستطيع إخبارنا بما سبب هذه الإصابات الداخلية

The Government replied that the medical officer who examined Ganesh Bauri found no external marks of injury, but did find him to be suffering from internal injuries.
وقد أفادت الحكومة بأن الموظف الطبي الذي فحص غانيش باوري لم يعثر على أية علامات خارجية تدل على أية إصابة ولكنه تبين له أن غانيش باوري كان يعاني من جروح داخلية.

Indicating the probability of internal injuries.
مما يشير إلى إحتمال وجود جروح داخلية

Ma'am,he has major internal injuries. We're rushing him to surgery now.
لديه اصابات داخلية كبيرة وسنحوله للعملية فورا

Miss Pratt, according to the director at the morgue there your daughter Julia died of internal injuries at 2:36pm.
يا سيدة برات وفقا للمدير فإن في المشرحة هناك قد توفيت هناك من اثر نزيف داخلي في الساعة 2:

Professor Boardman has sustained severe internal injuries.
"البروفيسور (برودمان) مصاب بجراح دخليّة حادّة"

No. I mean, you could have internal injuries.
لا, أعني قد تكون متعرض لإصابات داخلية.

I didn't scan any internal injuries. Maybe it's gamma-gas?
أنا لم أتلفى أي أصابات داخلية , ربما أنه غاز غاما ؟

No internal injuries. No bite marks.
لا يوجد جروح دائمة، ولا علامات عض