"international olive oil" - Traduction Anglais en Arabe

• الدولي لزيت الزيتون

The draft text of the new International Agreement is being made available to the Conference in accordance with paragraph 2 of the International Olive Oil Council's decision.
وتجري إتاحة مشروع نص الاتفاق الدولي الجديد للمؤتمر بمقتضى الفقرة 2 من قرار المجلس الدولي لزيت الزيتون.

International Olive Oil and Table Olives Agreement, 2005 5
الاتفاق الدولي لزيت الزيتون وزيتون المائدة لعام 2005 5

European Council International Olive Oil Council
الاتفاق الدولي لزيت الزيتون وزيتون المائدة لعام 2005

9. Mr. Fausto LUCHETTI, Executive Director of the International Olive Oil Council (IOOC)
٩- السيد فاوستو لوتشيتي، المدير التنفيذي للمجلس الدولي لزيت الزيتون

This document contains the decision taken by the International Olive Oil Council on the approval of the draft text of the new International Agreement on Olive Oil and Table Olives, as well as the draft text itself.
تتضمن هذه الوثيقة المقرر الذي اتخذه المجلس الدولي لزيت الزيتون بشأن الموافقة على مشروع نص الاتفاق الدولي الجديد لزيت الزيتون وزيتون المائدة، فضلاً عن مشروع النص نفسه.

Following the Council's decision, some minor corrections were made to the text of the draft new Agreement by the International Olive Oil Council at the request of European Community.
وقد أدخل المجلس الدولي لزيت الزيتون تصويبات بسيطة على نص مشروع الاتفاق الدولي الجديد لزيت الزيتون وزيتون المائدة، بناء على طلب الجماعة الأوروبية.

IOOC International Olive Oil Council .
COOI المجلس الدولي لزيت الزيتون MOI

International Olive Oil Council
المجلس الدولي لزيت الزيتون

The International Olive Oil Council is to continue to promote any activities conducive to the harmonious expansion of the world olive-products economy by every means and encouragement in its power in the fields of production, consumption and international trade.
وطبقاً للاتفاق، ينبغي أن يواصل المجلس الدولي لزيت الزيتون تعزيز أي أنشطة تؤدي الى التوسع المتناسق للاقتصاد العالمي لمنتجات الزيتون بكل ما يملك من وسائل التشجيع في مجالات الانتاج والاستهلاك والتجارة الدولية.

6. The Conference will have before it as a basic working document a draft International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2005, as adopted by the International Olive Oil Council on 8 October 2004 by its decision Dec-7/90-IV/2004.
6- سيُعرض على المؤتمر، كوثيقة عمل أساسية، مشروع للاتفاق الدولي لزيت الزيتون وزيتون المائدة لعام 2005، بالصيغة التي اعتمدها المجلس الدولي لزيت الزيتون في 8 تشرين الأول/أكتوبر 2004 بموجب مقرره Dec-7/90-IV/2004.

The Conference completed its work on 29 April 2005 when, at its closing plenary, it adopted one resolution and established the text of the International Olive Oil and Table Olives Agreement, 2005.
وأتم المؤتمر أعماله في 29 نيسان/أبريل 2005، حين اعتمد في جلسته العامة الاختتامية قراراً واحداً() وأقر نص الاتفاق الدولي لزيت الزيتون وزيتون المائدة لعام 2005.