Coordination immigrés du sud du mondeCISM Vénétie December Twelfth Movement International Secretariat | UN | المجلس الدولي للمرأة اليهودية الأمانة الدولية لحركة الثاني عشر من ديسمبر |
The Registry is the permanent International Secretariat of the Court. | UN | وقلم المحكمة هو الأمانة الدولية الدائمة للمحكمة. |
The organization's International Secretariat moved from Washington, D.C., to Gdansk, Poland. | UN | انتقلت الأمانة الدولية للمنظمة من واشنطن العاصمة إلى غيدانسك، بولندا. |
CISM Veneto December Twelfth Movement International Secretariat | UN | الأمانة الدولية لحركة الثاني عشر من ديسمبر |
December Twelfth Movement International Secretariat | UN | الأمانة الدولية لحركة الثاني عشر من ديسمبر |
The International Secretariat of the Great Silk Route has already started functioning in Baku. | UN | وبدأت الأمانة الدولية للطريق الحريري الكبير عملها بالفعل في باكو. |
December Twelfth Movement International Secretariat | UN | الأمانة الدولية لحركة الثاني عشر من ديسمبر |
DCI's International Secretariat also follows very closely the sessions of the United Nations Committee on the Rights of the Child. | UN | وتتابع الأمانة الدولية للحركة أيضا عن قرب شديد دورات لجنة حقوق الطفل التابعة للأمم المتحدة. |
Oversight of these offices is managed by the organization's International Secretariat, which is based in Oxford, England. | UN | وتدير عمليات الرقابة على هذه المكاتب الأمانة الدولية للمنظمة، من مقرها في أوكسفورد بانكلترا. |
PRODEFA has an International Secretariat with 21 members dispersed across Africa, America, Asia and Europe. | UN | وتضم الأمانة الدولية لمؤسسة حقوق الأسرة 21 عضوا موزعين في جميع أنحاء أفريقيا والأمريكيتين وآسيا وأستراليا وأوروبا. |
:: International Secretariat for Water meeting, Montreal, May 1999 | UN | :: الأمانة الدولية لاجتماع المياه، مونتريال، أيار/مايو 1999 |
The Secretary General of the Permanent International Secretariat of BSEC participated in the most recent annual sessions of ECE. | UN | وشارك أمين عام الأمانة الدولية الدائمة للمنظمة، في آخر دورة سنوية للجنة الاقتصادية لأوروبا. |
The Association co-hosts a weekly programme on Radio AF International with the International Secretariat of the University of Lund. | UN | وتشارك الرابطة في استضافة برنامج أسبوعي يبث على إذاعة Radio AF International مع الأمانة الدولية لجامعة لوند. |
The Registry is the permanent International Secretariat of the Court. | UN | وقلم المحكمة هو الأمانة الدولية الدائمة للمحكمة. |
The Registry is the permanent International Secretariat of the Court. | UN | وقلم المحكمة هو الأمانة الدولية الدائمة للمحكمة. |
The first president of the International Chamber of Commerce, Etienne Clementel, a former French minister of commerce, created the International Secretariat in Paris. | UN | وقام، أول رئيس للغرفة، إيتين كليمنتيل وهو وزير تجارة فرنسي سابق، بإنشاء الأمانة الدولية في باريس. |
The International Secretariat, based in Paris, is the operational arm of the International Chamber of Commerce. | UN | تمثل الأمانة الدولية لغرفة التجارة الدولية، التي يوجد مقرها في باريس، الذراع التنفيذي للغرفة. |
The International Secretariat is chaired by the Secretary General, who is elected by the World Council. | UN | ويرأس الأمانة الدولية الأمين العام الذي ينتخبه المجلس الدولي. |
In 2007, a new International Secretariat team was elected for a mandate of four years. | UN | وفي عام 2007، انتخب فريق جديد للأمانة الدولية لولاية مدتها أربع سنوات |
With an International Secretariat in Montevideo, it publishes an annual report that offers a strong developing-country perspective on international developments. | UN | ومن خلال أمانة دولية في مونتيفيديو، تصدر الشبكة تقريرا سنويا يوفر منظورا قويا للبلدان النامية بالنسبة للتطورات الدولية. |
Since the Court is both a judicial body and an international institution, the role of the Registry is both to provide judicial support and to act as an International Secretariat. | UN | وحيث إن المحكمة هيئة قضائية ومؤسسة دولية في الوقت نفسه، فإن دور قلم المحكمة يتمثل في توفير الدعم القضائي والعمل كأمانة دولية. |
With the support of UNODC, UNICEF, the Defense for Children International Secretariat and Terre des Hommes - aide à l'enfance, the Panel recruited a permanent Secretariat Coordinator, who took up her functions at the end of May 2007. | UN | وبدعم من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وأمانة الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال ومؤسسة أرض الإنسان- مساعدة الطفولة، عيّن الفريق منسّقة للأمانة الدائمة، تقلّدت مهامها في نهاية أيار/مايو 2007. |
IWGIA’s structure consists of the international board, an advisory board, national groups and the International Secretariat. The International Secretariat is based in Copenhagen. | UN | يتألف هيكل الفريق العامل من مجلس دولي، ومجلس استشاري، وأفرقة وطنية، وأمانة دولية مقرها كوبنهاغن. |