"into hell" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى الجحيم
• إلى الجحيمِ
• الى الجحيم
• إلى جهنم
• نحو الجحيم
• إلى جحيم
• إلي الجحيم
• أية حوادث
• الى جحيم

Guess that's what happens when you drag an angel into hell.
أعتقد أن هذا ما يحدث عندما تجر ملاكاً إلى الجحيم

We Tories have to stick together, before these rebel bastards drag us all into hell.
نحن المحافظين يجب أن نتحد سوياً. قبل أن يسحبنا هؤلاء المتمردين اللعينين إلى الجحيم

Um, casting me into hell for eternity because you haven't got the balls to get your own cowardly hands dirty.
إرسالي إلى الجحيم للأبد لإنك لم تملك من الجرأة ما يجعلك تتسبب في إتساخ يداك الجبانتين

We didn't get swallowed up into hell.
نحن لَمْ نَحْصلْ على مُبتَلَعينِ فوق إلى الجحيمِ.

You said you wanted to follow me straight into hell, right?
لقد قلت انك تريد ان تتبعني الى الجحيم اليس كذلك؟

According to the ancients, it was across the Mediterranean, in the island of Sicily that Zeus' enemies descended into hell through the volcanic crater of Mount Etna.
حسب ادعاءات القدماء عبر البحر المتوسط فإن جزيرة صقلية كانت الممر لإرسال أعداء زيوس إلى جهنم

Was casting his son into hell also an expression of his love?
هل كان إرساله ابنه إلى الجحيم أيضاً تعبيراً عن حبه له ؟

They would twinkle with red, blue and yellow light, just as the damned Jesus fish had when it pulled him out of the fog and into hell.
إنهما تومضان باللون الأحمر والأزرق والأصفر تماماً كما لو كانت سمكة المسيح الملعونة عندما سحبته من الضباب ثم إلى الجحيم

Go right into hell and make it look like you mean it.'
اذهب مباشرة إلى الجحيم وتظاهر بأنك قصدت ذلك

I'd walk into hell to find her.
أنا من الممكن أن أذهب إلى الجحيم حتى أجدها

They're my men and they'd sooner follow me into hell, before saving your hide, so they're going to stay on the beat until we find Francis Maguire.
أنهم رجالي , وهم سيتبعونني قريبا إلى الجحيم , قبل أنقاذ جلدك

The men seem like they'd follow Spears into hell.
الرجال يبدون كأنهم يلحقون سبيرز إلى الجحيم

We will march into hell, and demonkind will rise up and sweep over the earth.
سنقوم بمسيرة إلى الجحيم و الشياطين سوف ترتفع و تجتاح الأرض

He did mention, didn't he, that his way into hell is through Purgatory?
أخبرك، أليس كذلك بأن طريقه إلى الجحيم يمر بالمطهر؟

And we will march into hell, where we will be greeted as liberators, and demonkind will rise up and sweep over the Earth.
وسوف نسير إلى الجحيم حيث يتم أستقابلنا كمحررين وجنسنا سوف ينهض و يطوف الارض من جديد

Tried to keep from tumbling into hell.
مُحاولة للإبْقاء مِنْ الهُبُوط إلى الجحيمِ

Bring death on a living person, and fall into hell.
إجلبْ موتاً على a شخص حيّ، وسقوط إلى الجحيمِ.

A Grimoire, which is a book of spells that gives very detailed instructions on how to send vengeful spirits into hell.
كتاب من السحر يعطي تعليمات مفصلة جدا عن كيفية أرسال الأرواح الحاقدة الى الجحيم.

and wings, and it's gonna fly out of your head box and straight back into hell.
الذي يعلمون أنه سيخرج بشكل غريب وبه داء الكلاب وأجنحة، ويحاول الطيارة حول رأسكِ عائداً مباشرتاً إلى جهنم.

you've run straight into hell.
أيّتها المُغفّلة، لقد ركضتِ نحو الجحيم مباشرة

I'd march into hell for you, if I thought there was a slightest chance of victory.
فما استقاموا لكم فاستقيموا مسيرة إلى جحيم بالنسبة لك، إذا اعتقدت أن هناك أدنى فرصة للفوز.

"And the Slayer will not know him and he will lead her into hell."
والمُبيدة لن تعرفه وهو سوف يقودها إلي الجحيم

Jesus, Bob! It's a secure way to get in and out of what could explode into hell.
يإلهي يا (بوب) إنها طريقة آمنة للدخول والخروج بدون أية حوادث.

He descended into hell to rescue his wife, and his song won back her soul.
هو نزل الى جحيم لانقاذ زوجته و أغنيته اعادت روحها