"is a friend of" - Traduction Anglais en Arabe

• هو صديق
• هو صديقي
• صديقةٌ
• فهو صديقي
• هو صديقٌ

The Taides told me that is a friend of the man who defeated Freeza , this is true?
قال لي تيدس هذا هو صديق الرجل الذي هزم فريزا ، هذا صحيح؟

Now, the owner is a friend of my father's named Eddie Harvey.
الآن , والمالك هو صديق من والدي يدعى إدي هارفي.

This thing with all of its lovely smells is a friend of yours?
هذا الشيئ مع كل رائحته الجميلة هو صديق للك ؟

Anything that keeps me droppin'dead chucking'rock is a friend of mine.
أي شيء يتيح لي الفرصة للتخلص من هذه الصخور هو صديقي

The guy who was in that accident in the old city is a friend of mine!
الشاب الذي كان في حادثٍ في المدينة القديمة هو صديقي.

She's not a friend of yours. She is a friend of mine.
إنها ليست صديقةٌ لك- ...إنها صديقةٌ-

Any friend of Nick's is a friend of mine.
أي صديق لـ نيك فهو صديقي

Any friend of Reverend Purdy is a friend of mine.
أي صديق للقس (بوردي) هو صديقٌ لي

And as a man yet to dip his rig, the last chick you should target is a friend of Ellen.
وكرجل حتى الآن الى الانخفاض لتلاعب به، الفرخ الأخير الذي ينبغي أن تستهدف هو صديق لإلين.

And the only thing I've ever been able to compare to is a friend of mine turn on a full moon.
و الشيء الوحيد الذي ستقدر على مقارتنه هو صديق لي يشتغل ليلة إكتمال القمر

No no no, the guy in the car is a friend of ours.
لا , لا لا ذلك الشاب داخل السيارة هو صديق لنا

However, he is a friend of the men outside.
على أية حال، هو صديق للرجال فى الخارج.

Anybody that can`t spell "extenuating" is a friend of mine.
اى شخص ليس بامكانه تهجى "تخفيف "هو صديق لى

The President, like me, is a friend of Indians.
الرئيس، مثلي، هو صديق من الهنود.

Well, any friend of the mayor is a friend of mine.
حسناً، أيّ صديق للعُمدة، هو صديق لي.

That man is a friend of Adrian Powell's?
هذا الرجل هو صديق أدريان باول؟

Any friend of Blufgan's is a friend of Kuzzik, fifth son of Leponius, earl of Ringor.
أي صديق ل بلوفغان هو صديق ل كوزيك الابن الخامس ل ليبونيوس .

You know judge Baxter is a friend of Will's?
أتعلمين أن القاضي (باكستر) هو صديق لـ(ويل) ؟

"He wandered into the mess hall gleam in his eyes, rolled the dice, and said,'Lady luck is a friend of mine.
تجول في قاعة الطعام واللمعة في عيناه ألقى بالنرد وقال: "مقدري هو صديقي"

Any friend of Mr. Bradford is a friend of mine.
كل صديق للسيد برادفورد هو صديقي

Besides, any man who is an enemy of Rochefort is a friend of mine!
كما أن أي عدو ل"روشفورت" هو صديقي -من هو "روشفورت"؟

Jamie Sawyer is a friend of mine.
جيمي سوير) صديقةٌ لي)

Any friend of Tilda's is a friend of mine.
أيّ صديق لـ (تيلدا) فهو صديقي

Any friend of pearl's is a friend of mine.
-أيّ صديق لـ(بيرل) هو صديقٌ ليّ .