"is a game" - Traduction Anglais en Arabe

• هي لعبة
• هو لعبة
• هي اللعبة
• عبارة عن لعبة
• أنّها لعبة
• أهذه لعبة
• انها لعبة
• ما هى إلا لعبة
• هى لعبة

This is a game of hide and seek that can be won or lost in the blink of an eye.
هذه هي لعبة الغميضة التي يمكن فاز أو خسر بطرفة عين.

This is a game for adults, so if there's any kiddies in the house who want out, now would be the time.
هذه هي لعبة للكبار، حتى إذا كان هناك أي كيديس في منزل الذين يريدون الخروج، والآن ستكون المرة.

Stranger touch is a game that we invented when we worked together.
لمس الغرباء هي لعبة قمنا باختراعها عندما كنّا نعمل معاً

You know,marriage is a game you shouldn't keep score in.
أتعلم ، الزواج هو لعبة ، يجب ان لا تبقي الحقد فيه

It is a game that her pursue me, you know.
هو لعبة التي ها تتابعنني، تعرف.

Killing six people is a game for you?
قتل 6 أشخاص هي اللعبة بالنسبة لك؟

If you only got one shoulder, the only game you'll be good at is a game of tag.
إذا كنت فقط حصلت على كتف واحد، اللعبة الوحيدة سوف تكون جيدة في هي لعبة من العلامة.

In the fantastic world of quantum biology, life is a game of chance, played by quantum rules.
في العالم الرائع لبيولوجيا الكم، الحياة هي لعبة من الفرص، لعبت بقواعد الكم.

By the way, the gay game is a game you can win.
بالمناسبة، اللعبة مثلي الجنس هي لعبة يمكنك الفوز.

is a game that involves taping two 40-ounce bottles of malt liquor to your hands.
هي لعبة تتضمن ربط 40 أوقية من الشراب الى يديك بواسطة شريط لاصق

Poopie Penguin is a game that you play on your cell phone where you're a penguin, and you're flying around in the air, and you poop on people's heads for points.
بوبي بينكوين هي لعبة تلعبها على هاتفك حيث تكون أنت البطريق , وتحلق في الجو وتقوم بالتبرز على رؤوس الناس لتحصل على النقاط

- It's a game, look you fuckwad, this is a game!
- إنها لعبة، تبدو لك فكواد، هذه هي لعبة!

No, this is a game I play... with my, uh, my neighbor and her kid.
لا، هذه هي لعبة العبها مع جارتي وطفلها

Life is a game. The last one standing wins.
الحياة هي لعبة الذي يبقى للأخير يربح

Poetry is a game of loser-take-all. "
الشعر هو لعبة حيث يكسب الخاسر فيها كل شيء"

I don't think this is a game.
أنا لا أعتقد أن هذا هو لعبة.

And it is a game I plan on winning.
وهذا هو لعبة أخطط على الفوز.

-'Killing 6 people is a game for you.
قتل 6 أشخاص هي اللعبة بالنسبة لك؟

Listen, these people are sick, and this is a game to them, and they're watching everything they've got cameras, and they're very connected.
اسمعى .. هؤلاء الناس مَرضى وهذه عبارة عن لعبة بالنسبة لهم وهم يراقبون كل شىء

This is a game to you?
أهذه لعبة بالنسبة لكِ ؟

You got to understand, foreign policy is a game of shifting alliances.
عليك انت تفهم السياسة الخارجيه انها لعبة من التحالفات المتغيره

- We've come to the conclusion the doctor and I, that this whole story is a game of the mind.
-لقد وصلنا إلى استنتاج الدكتور و أنا ، أن هذه القصة بأكملها ما هى إلا لعبة للعقل

Pitch pot is a game for aristocrats not for soldiers in wartime
التصويب على الأصيص هى لعبة للأرستوقراطيين وليست للجنود بوقت الحرب