"is any of" - Traduction Anglais en Arabe

• هل أي من
• هل أيّ من
• هل اي من
• يكون أي من
• هو أي من
• لأيّ من
• هل أى من

Is any of this gonna stop the moon rocks from falling?
هل أي من هذا سوف يوقف صخور القمر من السقوط؟

Stretchy, Is any of this looking familiar?
ستيريتشي , هل أي من هذه البيوت تبدو مألوفة ؟

Is any of this gonna get us out of here?
إنظرا. هل أي من هذه سوف يخرجنا من هنا؟

Is any of this true?
هل أيّ من هذا حقيقيّ؟

Is any of that life what we would consider intelligent?
هل اي من تلك الحياة مانعتبره حياة ذكية ?

Hug the right side of the hall under the security cameras. satisfaction, they'll execute some kind of code. How Is any of this possible?
تشبث بالجانب الأيمن من القاعة تحت الكاميرات السرية كيف يكون أي من هذا معقول؟

Saeed, the last thing we need right now Is any of your voodoo bullshit.
سعيد، وآخر شيء نحتاج إليه الآن... هو أي من الفودو هراء الخاص بك.

Is this... is... Is any of this worth lying to someone I love?
أهذا... هل أي من هذا يستحق الكذب على شخص أحبه؟

Is any of this real?
هل أي من هذا حقيقي

Is any of this possible?
هل أي من هذا ممكنا؟

- Is any of this coming back to you?
هل أي من هذه عاد إليك؟

Is any of that true?
هل أي من هذا حقيقي؟

Is any of that true?
هل أي من هذا صحيح؟

Is any of this true?
هل أيّ من هذا حقيقي ؟

Is any of this true?
هل أيّ من هذا حقيقي؟

Is any of that true?
هل اي من ذلك صحيح؟

I mean, Is any of this true?
اعني هل اي من هذا واقعي ؟

I'll tell you what... How Is any of that my fault?
...سأخبركَ ماذا كيفَ يكون أي من ذلكَ خطأي؟

How Is any of this relevant?
كيف يكون أي من هذه الصلة؟

Okay, but... Is any of it?
حسنا، ولكن ... هو أي من ذلك؟

And under no circumstances Is any of this info to go outside that room.
ومهما تكن الظروف لا ينبغي لأيّ من هذه المعلومات مغادرة تلك الغرفة

Is any of this familiar to you?
هل أى من هذه الأشياء مألوفه اليك ؟