| Is anybody a little too nice, like maybe extra candy on Halloween kind of thing? | Open Subtitles | هل يوجد أحد ودود جدًا ربما لتوزيع حلوى للهالويين؟ |
| - Chicago PD. Is anybody home? | Open Subtitles | شرطة تشيكاغو، هل يوجد أحد بالمنزل؟ |
| If anything happens, promise me you'll destroy the Aviary. ♪ Is anybody in there? | Open Subtitles | لو حدث أي شيء، عديني أنك ستدمرين البرج هل من أحد هنا؟ |
| Okay, Is anybody else wondering why the Office of Naval Intelligence is on Twitter in the first place? | Open Subtitles | حسنا ، هل من أحد آخر يتساءل لماذا مكتب مخابرات البحرية لديه حساب تويتر في الأصل ؟ |
| I'm not supposed to be here. Hey, Is anybody out there? | Open Subtitles | لا يُفترض بي أن أكون هنا هل هناك أحد خارجاً؟ |
| Please, please, please, Is anybody there? | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك، أرجوك، أيوجد أحد هناك؟ |
| Is anybody else sweating under their breasts? | Open Subtitles | هل يوجد احد اخر يتعرق تحت صدره؟ |
| Is anybody sick or injured in the house? | Open Subtitles | هل أي شخص مريض وجريح في المنزل؟ |
| Ahoy, there! Is anybody aboard? | Open Subtitles | مرحباً هل يوجد أحد على متن المركب ؟ |
| Is anybody not corrupt in this town? | Open Subtitles | هل يوجد أحد ما في هذه البلدة غير فاسد ؟ |
| Hello, lover, Is anybody home? | Open Subtitles | مرحباً يالحبيب ، هل يوجد أحد بالمنزل ؟ |
| Yes yes, I can hear her. I'm not answering. - Is anybody here? | Open Subtitles | أجل أستطيع سماعك أنا لن أرد هل من أحد هنا ؟ |
| But let me ask, Is anybody here an expert on Sex and the City? | Open Subtitles | لكن دعوني أسأل، هل من أحد هنا خبير في "الجنس والمدينة"؟ |
| Help! Please, Is anybody there? | Open Subtitles | النجدة رجاءاً، هل من أحد يسمعني؟ |
| Is anybody else getting a little freaked out by all these scary stories? | Open Subtitles | هل هناك أحد آخر أصيب بالذعر جراء هذه القصص المخيفة؟ |
| Hello? ! Is anybody out there, please? | Open Subtitles | مرحباً؟ هل هناك أحد ما بالخارج، ارجوك؟ ليس لدي شيء |
| Is anybody down there? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالأسفل ؟ |
| Is anybody coming? | Open Subtitles | هل يوجد احد قادم؟ |
| Is anybody out there? | Open Subtitles | هل أي شخص هناك؟ |
| Our border policy is a joke, so Is anybody surprised... that south of the border they're laughing at us? | Open Subtitles | حدودنا السياسية مجرد نكتة ، لذا هل أحد تفاجأ .. ؟ بأن الحدود الجنوبية .. |
| Is anybody here? | Open Subtitles | هل من أحدٍ هنا؟ |
| Is anybody here older than two? | Open Subtitles | هَلْ أي شخص أقدم هنا مِنْ إثنان؟ |
| Is anybody else gonna have a problem doing what I say? | Open Subtitles | هل من احد اخر لا يريد القيام بما اقوله ؟ |
| Hey,Is anybody in this bar sober? | Open Subtitles | أمن أحد هنا متّزن؟ |
| Is anybody inside | Open Subtitles | هل هناك شخص بالداخل ؟ |
| Is anybody worried about the fact that neither of you speak French? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص قلق حول حقيقة أنك لا تتكلم الفرنسية أيضاً؟ |
| Hello? Hello, Is anybody home? | Open Subtitles | مرحباً، مرحباً، هل يوجد شخص في البيت؟ |
| Oh, my God, Is anybody else falling asleep? | Open Subtitles | يا إلهي، أهناك أحد آخر يشعر بالنعاس؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 