| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is... Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Oh my god. Is everyone okay? | Open Subtitles | يا إلهي هل الجميع بخير ؟ |
| - Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الكل بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| - Is everyone okay back there? | Open Subtitles | هل الجميع بخير هناك ؟ |
| - Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay down there? | Open Subtitles | هل الجميع بخير فى الأسفل ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? Uh,Yeah,Yeah,Yeah. | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| - Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Are they okay? Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الكل بخير ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع على ما يرام ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع على ما يُرام ؟ |
| Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع على مايرام ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 