Découvrez nos services en

    "is given in appendix" - Traduction Anglais en Arabe

    • في التذييل
        
    The list of participants is given in appendix I. The Seminar was organized to encourage an open and frank exchange of views. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نظمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح للغاية.
    The list of participants is given in appendix V to the present report. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير.
    The list of participants is given in appendix VII to the present report. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل السابع لهذا التقرير.
    The list of participants is given in appendix V to the present report. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير.
    The list of participants is given in appendix VII to the present report. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل السابع لهذا التقرير.
    The list of participants at the meeting is given in appendix VII to the report. UN وترد في التذييل السابع بالتقرير قائمة بأسماء المشاركين في الاجتماع.
    A more detailed list of substances used in mobile phones is given in appendix 2. UN وترد قائمة أكثر تفصيلاً للمواد المستخدمة في الهواتف النقالة في التذييل 2.
    The proposed budget for 2007 - 2008 is given in appendix I UN 30- ترد الميزانية المقترحة للفترة 2007 - 2008 في التذييل الأول.
    The list of participants is given in appendix I. The Seminar was organized to encourage an open and frank exchange of views. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نظمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح للغاية.
    The list of participants is given in appendix I. The Seminar was organized to encourage an open and frank exchange of views. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نُظّمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح.
    The list of participants is given in appendix I. The seminar was organized to encourage an open and frank exchange of views. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نظمت الحلقة الدراسية للتشجيع على تبادل للآراء حر وصريح.
    The list of participants is given in appendix I. The Seminar was organized to encourage an open and frank exchange of views. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نُظّمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح.
    The list of participants is given in appendix I. The seminar was organized to encourage an open and frank exchange of views. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نُظّمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح.
    A more detailed list of substances used in mobile phones is given in appendix 2. UN وترد قائمة أكثر تفصيلاً للمواد المستخدمة في الهواتف النقالة في التذييل 2.
    An indicative list of the necessary data and information is given in appendix I to the annex to this report. UN وترد في التذييل اﻷول لمرفق هذا التقرير قائمة ارشادية بالبيانات والمعلومات اللازمة.
    More detailed information about public health aspects is given in appendix I to the present guidelines, and environmentally sound management in the reuse, recycling and disposal of tyres is discussed in chapter III. UN وترد في التذييل الأول لهذه المبادئ التوجيهية معلومات أكثر تفصيلاً عن جوانب الصحة العامة، كما يناقش الفصل ثالثاً الإدارة السليمة بيئياً لإعادة استعمال الإطارات، وإعادة تدويرها، والتخلص منها.
    More detailed information about public health aspects is given in appendix I. UN 25 - ويرد في التذييل الأول مزيد من المعلومات المفصلة عن جوانب الصحة العامة.
    The list of participants is given in appendix I. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول.
    12. An example of such a presentation is given in appendix I. UN ١٢ - يرد في التذييل اﻷول مثال عن هذا العرض.
    NOTE : An example of a method to determine the size of emergency-relief devices is given in appendix 5 of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Manual of Tests and Criteria. UN ملحوظة: يرد مثال لطريقة تحديد حجم وسائل مواجهة الطوارئ في التذييل ٥ لتوصيات نقل البضائع الخطرة، دليل الاختبارات والمعايير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus