"is law" - Traduction Anglais en Arabe

• هو القانون
• هي القانون
• لها قوة القانون

I tore open a portal in time and flung him into the future, where my evil is Law.
أنا مزق فتح بوابة في الوقت المناسب وفلوه في المستقبل، حيث شر بلدي هو القانون.

Love is Law and I ain't finished yet.
الحب هو القانون و أنا لم يتم الانتهاء بعد.

Before the final blow was struck I tore open a portal in time, and flung him into the future where my evil is Law.
وقبل الضربة الأخيرة فتحت فجوة في الزمن و قذفته إلي المستقبل حيث يكون شري هو القانون

Such a mechanism is Law in both Canada and Malaysia.
وهذه اﻵلية هي القانون السائد في كل من كندا وماليزيا.

The Constitution further provides that any international agreement becomes law in the Republic of South Africa when it is enacted into law by national legislation; but a self-executing provision of an agreement that has been approved by Parliament is Law in the Republic unless it is inconsistent with the Constitution or an Act of Parliament.
وينص الدستور كذلك على أن ينضم أي اتفاق دولي إلى قوانين جمهورية جنوب أفريقيا عندما يجري وضعه في شكل قانون من خلال التشريع الوطني بيد أن أحكام التنفيذ التلقائي التي ترد في الاتفاقات التي يعتمدها البرلمان لها قوة القانون في الجمهورية، ما لم تتناقض مع الدستور أو مع أحد القوانين التي أقرها البرلمان.

This mechanism is Law in both Canada and Malaysia.
وهذه اﻵلية هي القانون في كل من كندا وماليزيا.

Let us create a culture of human rights where the threshold to knowing about our human rights is Law and the rule of law prospers.
فلنسع إذن للتعليم والتدريب والتثقيف والتعلّم، ولنقم بإنشاء ثقافة من أجل حقوق الإنسان حيث تكون عتبة معرفتنا لحقوق الإنسان هي القانون وازدهار سيادة القانون.

I am the king, and the king's word is Law.
أنا الملك و كلمة الملك هي القانون

5. It should be noted that the Convention, and consequently the article 1 definition of discrimination, is Law in Chile according to article 5, paragraph 2, of the Constitution, which also establishes that the exercise of sovereignty is limited by " respect for the essential rights derived from human nature " , which include the right to equality.
5- والجدير بالذكر أن الاتفاقية، وبالتالي المادة 1 منها التي تحتوي على تعريف التمييز، لها قوة القانون في دولة شيلي وفقاً للفقرة 2 من المادة 5 من الدستور التي تحدد أيضاً أن ممارسة السيادة مقيّدة ب " احترام الحقوق الأساسية النابعة من الطبيعة البشرية " والمشتملة على الحق في المساواة.