"is my boyfriend" - Traduction Anglais en Arabe

• هو صديقي
• هو خليلي
• هو حبيبي
• صديقي الحميم
• خليلُي

So there I am sitting at our favorite Sushi restaurant, a bottle of saki, and the only thing that's missing is my boyfriend.
ها أنا جالسة في مطعمنا المُفضّل للسوشي. ومعي قنّينة خمرٍ، والشيء الوحيد الذي أفتقده هو صديقي الحميم.

i guess the fun's over. this is my boyfriend.
اعتقد ان وقت المرح انتهى ، هذا هو صديقي

Anyway, this book... is my boyfriend, Benny.
علي اي حال ، هذا الكتاب هو صديقي " بيني "

Look, Jake is my boyfriend, you're not.
أسمع، ( جيك) هو خليلي أما أنت فلاّ

I want to take pictures with tonight is my boyfriend Liam Booker.
اود اخذ صورة معه الليلة هو حبيبي ليام بوكر

He is my boyfriend. I can't find him anywhere.
هو صديقي لا أستطيع المغادرة بدونه

I know how important this is to the company,but matt is my boyfriend.
اعلم كم هذا مهم للشركة، لكن "مات" هو صديقي الحميم

Which one of you is my boyfriend again?
مجددا اي ٌ منكما هو صديقي الحميم ؟

The revolution is my boyfriend.
الثورة هو صديقي الحميم

This is my boyfriend Marcus.
هذا هو صديقي ماركوس.

This is my boyfriend's booth.
هذا هو صديقي وتضمينه في كشك.

Listen, Stanley Goodspeed is my boyfriend. Actually, he's, um, my fiancé.
أصغ إلي, (ستانلي غودسبيد) هو صديقي بالأحرى خطيبي

Hey, he is my boyfriend.
مهلا، هو صديقي.

Well,this is my boyfriend.
حسناً هذا هو صديقي الحميم ؟

Boyfriend. Barney Stinson is my boyfriend. I've said it, like, a hundred times it still sounds weird to say.
صديقي ، (بارني ستنسون) هو صديقي لقد قلتها حوالي مئات المرات ، ولكن مازال وقعها غريباً

Hi. This is my boyfriend, Dirty.
مرحبا , هذا هو صديقي ديرتي

Now, he is my boyfriend.
هذا هو خليلي

John, this is my boyfriend, Sack.
(جون), هذا هو خليلي (ساك).

Tae Joon is my boyfriend. And my brother's name is...
تاي جون اوبا هو حبيبي ... اسم الاوبا الخاص بي هو

That is my boyfriend and you can't have him.
ذلك خليلُي وأنتي لا يُمكنُ أَنْ تَأخُذيه.