"is my friend" - Traduction Anglais en Arabe

• هو صديقي
• هي صديقتي
• صديقُي
• هو صديق لى
• صديقي و
• صديقُتي
• عدوي صديقي
• هو صديقى
• هوَ صديقي
• هى صديقتى
• هذا صديقى

I'm Christine Price, and this is my friend Eva.
أنا كريستين الأسعار، و هذا هو صديقي إيفا.

Dear all, this is my friend and mentor, Michael Boghosian.
عزيزي كل شيء، هذا هو صديقي ومعلمه، مايكل بوغوسيان.

This is my friend Mike, and he's going to hopefully make us feel like that night never even happened.
هذا هو صديقي مايك، وقال انه ذاهب لجعل نأمل منا يشعر مثل تلك الليلة أبدا حتى يحدث.

The sad widow is my friend... my best friend.
تلك الأرملة الحزينة هي صديقتي بل أعز أصدقائي

Matt, this is my friend Nikki and her son Austin.
مات، هذا صديقُي نيكي وإبنها أوستن.

I can not do that, Sam is my friend!
أنا لا استطيع فعل ذلك سام هو صديقي.

Hey, Dex, this is my friend Jordan.
مهلا، التنفيذ المباشر، وهذا هو صديقي الأردن.

FYI, that boy you were really rude to before is my friend, Marty, my lab partner from class.
هذا الشاب الذي ضايقته سابقاً هو صديقي مارتي

And the enemy of my enemy is my friend, so jim is actually my friend.
وعدو عدوي ، هو صديقي لذا .. جيم في الحقيقة صديقي

Chevdet is my friend, but he's also Turkish-American.
شيفادات هو صديقي ولكنها تركي امريكي ايضا

Guys listen... this is my friend Manish... he's from India.
شباب اسمعو... هذا هو صديقي مانيش إنه من الهند

This is Sergeant Voight, and this is my friend Dr. Charles.
هذا هو الرقيب "فويت" وهذا هو صديقي الطبيب "تشارلز"

I've always said the enemy of my enemy is my friend.
لقد قلت دائما عدو عدوي هو صديقي

He is my friend, and there's a woman out there who's trying to kill him.
هو صديقي و هنالك إمرأه تحاول أن تقتله

Okay, Monica, Rachel, this is my friend Roger.
حسنا، مونيكا، راشيل، هذا هو صديقي روجر.

He is my friend, and he has tattooed my number to remember me.
هو صديقي لذا فقد وشم جسده برقم هاتفي

Because, you know, Carrie is my friend.
لأنه، كما تعلمون، كاري هو صديقي.

Mr Holbrook, this is my friend, Miss Mary Smith.
سيد هولبروك ,هذه هي صديقتي الآنسة ماري سميث

Don't worry, Fina is my friend and she will help you.
لا تقلقي ، فينا هي صديقتي وقالت انها سوف تساعدكِ

This is my friend I was telling you about, Adriana La Cerva.
هذا صديقُي i كَانَ يُخبرُك عنه، adriana la cerva.

"The enemy of my enemy is my friend. "
عدو عدوى هو صديق لى

Saul is my friend and ally, but our Lord has condemned him.
شاول صديقي و حليفي لكن ربنا قد حكموا عليه

This is my friend Rahi. Who?
رجل المطعمَ المقدّسَ المزيفَ هذه صديقُتي راهي

BRUSSELS – There is a saying, too often used in interpreting international relations, that my enemy’s enemy is my friend. Sometimes it proves true; often it does not.
بروكسل ــ هناك مقولة كثيراً ما تستخدم في تفسير العلاقات الدولية: "عدو عدوي صديقي". وقد يثبت صدق هذه المقولة أحيانا؛ ولكنها غالباً لا تكون صحيحة.

The enemy of my enemy is my friend.
عدو عدوي هو صديقى

Old Chinese proverb: "The enemy of my enemy is my friend."
"المثل الصيني القديم "عدوُ عدوي هوَ صديقي

Kashi is not just my first wife... She is my friend and confidant too.
كاشى ليست زوجتى الاولى وحسب بل هى صديقتى و محل ثقتى ايضا

This is my friend Sky Walker, a man of unconventional wisdom and courage.
هذا صديقى سكاى ووكر رجل ملىء بالحكمةِ والشجاعةِ الغير مألوفةِ.