"is reality" - Traduction Anglais en Arabe

• هو الواقع
• هي الحقيقة
• هو الحقيقة
• هو حقيقة واقعة

I mean, this is reality. In reality, we rationalise, we deny, or we couldn't go on living.
هذا هو الواقع, في الواقع نحن نتعقل الأمور وننكر و إلا ما استطعنا الإستمرار بالحياة

This is reality. Stop trying to infect me with your...
هذا هو الواقع , توقف عن محاولتك لاصابتي بالعدوي

This is reality, a concept I know you're a little fuzzy on.
هذا هو الواقع , وهذا مفهوم اعلم انك لا تفهميه جيداً

That is the truth; that is reality, and it must end.
هذه هي الحقيقة وهذا هو الواقع الذي يجب إنهاؤه.

This is not a joke -- this is reality.
وهذا ليس من قبيل المزاح، بل هذه هي الحقيقة.

What I'm doing is reality.
ما أقوم به هو الحقيقة

But the truth doesn't matter, because perception is reality.
لكن الحقيقة لا تهم، لأن الإدراك هو حقيقة واقعة.

No, this is reality for the citizens of Waterbury.
لا، هذا هو الواقع الذى يتعرض له المواطنين فى وتيربيرى.

This is not fishing, this is reality.
وهذا لا يعتبر صيد الأسماك، وهذا هو الواقع.

And this is reality come to life.
حسنا، ذلك هو الواقع. وهذا هو واقع تأتي في الحياة.

Women love that. We're buying into that, and perception is reality.
النساء يحبون هذا ونحن نقتنع بهذا والإحساس هو الواقع

You've created different versions of everything in order to protect yourself from the discovery that this is reality.
ان تصنع عالمين من كل شئ من أجل أن تحمى نفسل من اكتشاف ان هذا هو الواقع

Yet what I offer you downstairs is reality.
على الرغم أن ما أعرضه عليك بأسفل هو الواقع

But what I offer you downstairs is reality.
على الرغم أن ما أعرضه عليك بأسفل هو الواقع

The ground, that's the dream. This is reality.
الأرض, هي الحلم, و هذا هو الواقع

I mean, that's it. That is reality.
أعني ذلك كل ما في الأمر ، تلك هي الحقيقة

A strong desire to own extend over the weak. That is reality.
يجب أن توجد إرادة قوية فوق الضعفاء هذه هي الحقيقة

What is reality?
ما هي الحقيقة ؟

What is recorded is reality
بان المصور هو الحقيقة

And perception is reality.
والفهم هو الحقيقة

Remember, perception is reality.
تذكر، التصور هو حقيقة واقعة.