Everything my team learns gets plugged into a matrix, which allows us to assemble a shadow jury that is scary in its predictive efficiency. | Open Subtitles | كل ما يعرفه فريقي يتم وضعه في مصفوفة و التي تسمح لنا بتكوين لجنة محلفين مطابقة و التي تتطابق توقعاتها يشكل مخيف |
To go straight ahead is scary, to go back is embarrassing. | Open Subtitles | , أن تكمل بطريقك ,شىء مخيف .وأن تعود ,شىء محرج |
I know this is scary for you, but don't worry. | Open Subtitles | أعرف أن هذا مخيف بالنسبة لكِ ولكن لا تقلقى |
Look, I know this is scary. Nothing makes sense. | Open Subtitles | انظري، أعلم أن ذلك مُخيف ولا شيء يبدو له مغزى |
Her laugh is scary but she has a good figure. | Open Subtitles | ،ضحكتها مُخيفة .لكنها تمتلك مظهر جميل |
They're with my mother, which is scary enough. | Open Subtitles | هم مَع أمِّي، الذي مخيفُ بما فيه الكفاية. |
I know this is scary, but stay here and stay quiet and everything will be fine. | Open Subtitles | أعلم أن هذا مخيف ولكن ابق هنا وابق صامتاً سيكون كل شيء على ما يرام |
Well, taking care of yourself after aging out of the system is scary enough. | Open Subtitles | حسنا، مع الحرص على نفسك بعد الشيخوخة خارج النظام أمر مخيف بما فيه الكفاية. |
I know this is scary, but together we can find your son. | Open Subtitles | أعرف أن هذا مخيف ولكن معًا يمكننا العثور على إبنك |
Everything my team learns gets plugged into a matrix, which allows us to assemble a mirror jury that is scary in its predictive efficiency. | Open Subtitles | كل ما يتعلمه فريقي يتم وضعه في مصفوفة مما يسمح لنا بتكوين هيئة مشابهة دقيقة في توقعاتها بشكل مخيف |
Everything my team learns gets plugged into a matrix, which allows us to assemble a mirror jury that is scary in its predictive efficiency. | Open Subtitles | كل ما يتعلمه فريقي يتم وضعه في مصفوفه مما يسمح لنا بتكوين هيئة مشابهة دقيقة في توقعاتها بشكل مخيف |
Something that sounds normal and boring but is scary. Like a raised mole or a turkey deep fryer. | Open Subtitles | شيء يبدو عادياً و مملاً و لكنه في الواقع مخيف كشامة مرتفعة أو آلة قلي الديك الرومي |
This guy's temper is scary. I mean how many times did he stab her? | Open Subtitles | مزاجٌ هذا الرجل مخيف ، كم مرة قام بطعّنها ؟ |
It is scary and pushy smart I'm not even graduate school. | Open Subtitles | انه أمر مخيف وانتهازي ذكية أنا لست حتى تخرج في المدرسة. |
I mean, that is scary stuff, I still can't sleep well! | Open Subtitles | أعني ذلك أمر مخيف. مازالت غير قادرا على النوم بشكل افضل |
I know this is scary, but we're gonna get through this. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه أمر مخيف ولكن سوف نمر من هذا الامر. |
You know, I used to think any guy would be a sex addict if he could, and now that I know one, it's... it's real, and it is scary. | Open Subtitles | تعلم اني كنت دائما اعتقد انه اي رجل يريد ان يكون مدمن جنس ان استطاع و الآن اعرف شخصا انه حقيقي وهو مخيف |
Because strangling is scary'cause it's really personal,'cause you have to, like, look'em in the eye when you do it. | Open Subtitles | لأن الخنق مخيف لأنه شخصي, لأنه يجب عليك النظر في عيني الضحية عند فعل ذلك. |
Look, I know this stuff is scary and you're uncomfortable talking about it. | Open Subtitles | اعلم أن هذه الشئ مُخيف و أنت غير مرتاح للتحدث حول هذا الامر و أنا أيضاً |
Sometimes, the truth is scary. | Open Subtitles | أحياناً ، الحقيقة مُخيفة |
He said I could pay him back by giving him a physical, which is scary because I never said I was a doctor. | Open Subtitles | قالَ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَنتقمَ منه بإعْطائه a طبيعي، الذي مخيفُ لأن أنا مَا قُلتُ بأنّني كُنْتُ a طبيب. |
And you better act quick, because you're right... what's inside that egg is scary as hell and it's already been unleashed. | Open Subtitles | وأنت كنت محقًا، ما داخل تلك البيضة لهو أمر مرعب كالجحيم ولقد تحرر ما بداخلها بالفعل |