"is that what you're doing" - Traduction Anglais en Arabe

• أهذا ما تفعله
• هل هذا ما تفعلينه
• هل هذا ما تفعلين
• هل هذا هو ما تفعله
• أهذا ماتفعله

Is that what you're doing when you're working late?
أهذا ما تفعله عندما تعمل متأخرا؟

Is that what you're doing on this trip?
أهذا ما تفعله لهذه الرحلة؟

Lying to police to protect your family, Is that what you're doing now, John?
الكذب على الشرطة لحماية عائلتك أهذا ما تفعله الآن (جون)؟

Is that what you're doing?
هل هذا ما تفعلينه ؟

Is that what you're doing?
هل هذا ما تفعلين ؟

Is that what you're doing? No.
هل هذا هو ما تفعله ؟

Is that what you're doing?
أهذا ما تفعله ؟

Is that what you're doing here?
أهذا ما تفعله هنا؟

Is that what you're doing now?
أهذا ما تفعله الآن ؟ !

Is that what you're doing, David?
أهذا ما تفعله يا (ديفيد)؟

Is that what you're doing now?
أهذا ماتفعله الآن؟