| Is this a game to you? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} هل هذه لعبة بالنسبة لكِ؟ |
| What, Is this a game? | Open Subtitles | ماذا، هل هذه لعبة ؟ |
| I'm sorry, Is this a game for Emma or for Monica? | Open Subtitles | أنا آسف, هل هذه لعبة لـ(إيما) أو لـ(مونيكا)؟ |
| Is this a game, Moses? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ياموسى؟ |
| Is this a game YOU LIKE TO PLAY WITH STRANGERS? | Open Subtitles | أهذه لعبة تحب أن تلعبها مع الغرباء ؟ |
| Is this a game to you? | Open Subtitles | هل هذه لعبة بالنسبة لكِ؟ |
| Is this a game or is it real? | Open Subtitles | هل هذه لعبة أو هل هو حقيقي؟ |
| - Is this a game to you? | Open Subtitles | هل هذه لعبة بالنسبة لك ؟ |
| - Is this a game for you two? | Open Subtitles | - هل هذه لعبة تلعبونها انتم الاثنين؟ |
| Is this a game? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ؟ |
| - Is this a game? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ؟ |
| Is this a game? | Open Subtitles | هل هذه لعبة |
| Is this a game? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ؟ |
| Is this a game? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ؟ |
| Is this a game to you? | Open Subtitles | أهذه لعبة بالنسبة إليكِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 