"is work" - Traduction Anglais en Arabe

• هو العمل
• هو عمل
• عملُ
• يسير العمل
• العمل عمل
• حال العمل
• هل العمل

I'm serious. All you do is work. You deserve a break.
انا جاده , كل ماتفعله هو العمل انت تستحق راحه

I mean, I think you look like this is work and play first, and then it could be sex, too.
يعني أنا أعتقد أنك تبدو مثل هذا هو العمل واللعب لأول مرة، ثم يمكن أن يكون الجنس أيضا.

What is required is work towards the elimination, or at least the reduction, of weapons of mass destruction while also regulating conventional weapons.
والمطلوب هو العمل من أجل إزالة، أو على الأقل خفض، أسلحة الدمار الشامل مع تنظيم الأسلحة التقليدية أيضا.

Part-time work here is work for 1 - 34 hours a week.
والعمل بعض الوقت هنا هو عمل من ساعة واحدة إلى 34 ساعة أسبوعياً.

The first area is work, health and education.
المجال الأول هو العمل ثم الصحة، والتعليم.

A notable example of this trend is work in the field of the internally displaced.
وخير مثال على هذا الاتجاه هو العمل في مجال المهجَّرين داخلياً.

We all know what is required for Africa to achieve the MDGs: all we need to do is work together to make it happen.
ونعرف جميعا ما تحتاجه أفريقيا لكي تحقق الأهداف الإنمائية للألفية، وكل ما علينا أن نفعله هو العمل معا لبلوغ تلك المرامي.

And at times, to get a job, people take whatever's available and so all they do is work, work, and work, and they live this way.
وأحيانا، للحصول على عمل، يأخذ الناس أي شيء كان متاحا وكل ما يفعلونه هو العمل والعمل ثم العمل، ويعيشون على هذا النحو.

No one who believes in them, but instead, all I've done as a lawyer is work night and day to put money into the hands of rich people.
لا احد يصدقهم ولكن بدلا من ذلك كل ما فعلته كمحامي هو العمل ليلا و صباحا

The one place Louis won't go after work is work.
المكان الوحيد الذي لن يذهب له لويس بعد العمل هو العمل

Work is work, so you must do it, even if you hate it.
العمل هو العمل لذا يجب عليك فعله حتى إذا كُنت تكرهه.

Have we become those parents who mess up their kids' cause all they do is work?
هل أصبحنا مثل هؤلاء الوالدين الذين يفسدوا أطفالهم لأن كل ما يفعلوه هو العمل ؟

- Work is work. - I know. There's only four fun jobs in the world anyway.
العمل هو العمل ولا يوجد سوى 4 وظائف ممتعة في العالم

All you need to do is work for it.
كل ما عليكِ القيام به هو العمل به

Anything you find here is work product, and, therefore, privileged.
أي شئ تجده هنا هو العمل المنتج، ، وبالتالي حظا.

I'm gonna use my life for what is most important, and that is work.
سأكرس حياتي لما هو أكثر أهمية و هو العمل

And I know all I gotta do is work this program one day at a time.
وأعرف أن كل ما سأفعله هو عمل هذا البرنامج,يوم ما,في وقت ما

13. Domestic work is work performed in or for a household and includes cooking, cleaning, washing, gardening, being a chauffeur, taking care of children, the elderly and domestic pets.
13- والعمل المنزلي هو عمل يجري داخل الأسرة المعيشية أو لصالحها ويشمل الطهي والتنظيف والغسيل والعمل في الحديقة والعمل كسائق ورعاية الأطفال والكبار والحيوانات المنزلية الأليفة.

This is work for a butcher, not a Pharaoh.
ما سآمركم به هو عمل جزار و ليس فرعون

Freud said all we need to be happy is work and love.
قالَ فرويد كُلّ نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ سعداءَ عملُ وحبُّ.

Tell me, Mr. Cromwell, how is work proceeding on my palace at Nonsuch?
أخبرني، يا سيد كرومويل كيف يسير العمل في قصري الخيالي؟

Work is work, and personal's personal. It's much better that way.
العمل عمل والحياة الشخصية خاصة، الحال أفضل بتلك الطريقة.

How is work today?
كيف حال العمل اليوم؟

is work important now?
هل العمل ما يُهم الآن؟