"isobel" - Traduction Anglais en Arabe

• إيزابيل
• إيزوبيل
• إيزابل
• إيزُبل
• إزابيل

This one girl there, Isobel, her mum works for Dad.
تلك الفتاة التى هناك ، إيزابيل والدتها تعمل لأبي

Okay. We recall Isobel Swift.
طيب نحن نطلب استدعاء إيزابيل سويفت مرة ثانية

Isobel said that, when the divorce was happening, she thought she'd have to live with her dad in Reading.
لقد قالت إيزابيل بإنه عندما يحدث الطلاق كان تعتقد بانها ستعيش مع ابيها فى ريدينج

You should know, Miss Lang how thoroughly Lex and Jason have studied Isobel Thoreaux your rebellious ancestor.
يجب أن تعرفي آنسة لانغ أن ليكس وجايسن درسا بشكل معمق إيزوبيل ثورو سليفتك المتمردة

Isobel's archrival was a duchess, Gertrude who was obsessed with finding three mythical stones.
كانت عدوة إيزوبيل دوقة تدعى غيرترود وكانت مهووسة بالعثور على ثلاث حجارة أسطورية

You start with, Isobel stevens, you are staggeringly good in bed.
ابدأ بـ: (إيزابل ستيفنز)، أنتِ مذهلةٌ للغاية في ممارسة الجنس

Come in. -This is Isobel. This is my sister.
هذه (إزابيل)، هذه أختي - (أهلاً (إزابيل -

Isobel told me you were telephoning for news of Mr Swire.
أخبرتني إيزابيل أنك تجري مكالمة لمعرفة أخبار السيد سواير

I think we've done our duty. Mama's gone home and so has Isobel.
لقد قمنا بواجبنا.ذهبت أمي إلى منزلها، وكذلك إيزابيل

I was angry with Isobel for exposing you all to gossip.
كنتُ غاضباً من "إيزابيل" لتعريضكم جميعاً للنميمة

I saw your cook in the village today, Isobel.
رأيتُ طباختكِ في القرية اليوم، "إيزابيل".

Kieran. Right, Mama, do you want to go next to Isobel?
-حسناً، أمي، هل تريدين الوقوف بجوار "إيزابيل"؟

Cousin Isobel is very literal.
إبنة العم "إيزابيل" تأخذ الكلام بشكل حرفي جداً

If Drescher is behind Isobel's lies, then Mr. Sweeney will get a re-vote and Drescher will be precluded from running.
إذا كان (دريشير) وراء أكاذيب (إيزابيل) عندها سيحصل السيد (سويني) على إعادة تصويت و سيمنع (دريشير) من الترشح

If Isobel gets the stone, there's no telling what'll happen to Lana.
إن وجدت إيزوبيل الحجر لا أحد يعرف ما سيحل بلانا

And even when Isobel's gone sometimes I look at you and there's a part of you that I don't recognize anymore.
وحتى عندما رحلت إيزوبيل أحياناً أنظر إليك وأجد جزءً منك لم أعد أعرفه

Somehow I think that the only way that I'm going to be able to put Isobel and all of this other stuff behind me is if I find all three of those stones.
أعتقد أن الطريقة الوحيدة التي ستمكنني من نسيان إيزوبيل وكل هذا هي العثور على الحجارات الثلاثة

Now, listen, if you do decide to go Talk to Isobel's friend, I'll go with you. Ok?
الآن , أصغي لو قررتِ الذهاب للتحدّث إلى صديقة (إيزابل) ، سآتى معكِ ، إتفقنا؟

She charmed me, your wife Isobel. She talked a good game, man.
زوجتكِ (إيزابل) قدّ سحرتني، إنها قامت بلعبة جيّدة ، يا رجل.

On the other hand, Isobel is someone you can count on.
على الجهة الأخرى، فإن (إزابيل) شخص يمكنك الاعتماد عليها