It's a piece of technology that allows us to cross vast distances in seconds. | Open Subtitles | إنها قطعة من التقنية التي تسمح لنا عبور مسافات شاسعة في ثواني |
Um, hey, one other thing -- uh, my wood chipper -- It's a piece of crap. | Open Subtitles | ثمة أمر آخر قطّاعة الأخشاب، إنها قطعة من الخرد |
It's a piece of the same painting that was in his apartment. | Open Subtitles | إنها قطعة من نفس الرسمة . التي كانت داخل شقته |
It's a piece of the Lich Kings heart, and it's power can only be used by a necromancer. | Open Subtitles | انها قطعة من ليش كينغس القلب، وانها السلطة يمكن أن تستخدم إلا من قبل مستحضر الأرواح. |
It's a piece of cake. Did you come back for good, or are you just visiting? | Open Subtitles | انها قطعة من الكعكة.هل عدت من اجل الخير ام انها مجرد زيارة؟ |
It's a piece of junk. It was dinged when it came in. | Open Subtitles | إنّها قطعة خردة كانت مكشوطة عندما جاءت |
No, It's a piece of tragic-comedy conjured up by Neil Gross, the great carnival barker of our time. | Open Subtitles | لا، هو قطعة من المأساوي الكوميدي استحضرت نيل غروس، كرنفال باركر كبيرا من وقتنا. |
Electronic device. It's a piece of a processor, maybe. | Open Subtitles | جهاز إلكتروني، إنه قطعة من معالج مركزي، ربما |
It's a piece of rubber. I said, "I'll buy you another! | Open Subtitles | انه قطعة من المطاط قلت لهم:"سأشتري لكم واحد جديد |
It's a piece of paper that keeps her from being able to sue us. | Open Subtitles | إنها قطعة من الورق التي تحمينا .ولاتكون قادرة على رفع قضية علينا |
Yeah, It's a piece of a plastic flower. | Open Subtitles | أجل إنها قطعة من زهرة بلاستيكية |
It's a piece of paper taken from Auerbach's pocket, fragmented after Crews broke him. | Open Subtitles | إنها قطعة من الورق وجدت بجيب " آورباك " مجزأةً بعد أن كسره " بروز " |
It's a piece of the mirror George broke. | Open Subtitles | -ماذا؟ إنها قطعة من المرآة التي كسرها "جورج" |
Okay, It's a piece of rebar. | Open Subtitles | حسناً, إنها قطعة من حديد التسليح. |
It's a piece of tile. | Open Subtitles | إنها قطعة من البلاط |
I found this in the Mystery Machine. It's a piece of the Vampire's cloak. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا فى ماكينة الالغاز انها قطعة من عباءة مصاص الدماء |
If you're original, catch them off guard, It's a piece of cake. | Open Subtitles | إذا كنت أصلي ، وقبض عليهم على حين غرة ، انها قطعة من الكعكة. |
- It's a piece of junk. They're wide. | Open Subtitles | انها قطعة من الخردة انها واسعة |
It's a piece of an alloy tumbler locking mechanism. | Open Subtitles | انها قطعة من سبيكة لريشة قفل تأميني |
It's a piece of crap with "asstronught" painted on the side. | Open Subtitles | انها قطعة من الخردة طبع على جانبها " آآسترونغت"ـ |
It's a piece of the egg I was hatched from. | Open Subtitles | إنّها قطعة مِن البيضة التي فقست منها |
It's a piece of shit, but it's clean. | Open Subtitles | بل هو قطعة من القرف، ولكنها نظيفة. |
It's a piece of the weapon that girl used to attack me. | Open Subtitles | إنه قطعة من السلاح الذي إستخدمتهُ تلكَ الفتاة لمهاجمتي |
It's a piece of garbage. Nobody wants it, Josh! | Open Subtitles | انه قطعة من القمامة لا احد يريدة |
It's a piece of furniture. | Open Subtitles | إنّه قطعة أثاث. |