"it's a trap" - Traduction Anglais en Arabe

• إنه فخ
• انه فخ
• أنه فخ
• هذا فخ
• إنّه فخ
• إنه فخّ
• انها فخ
• وهو الفخ
• كان فخاً
• إنها مصيدة
• هو فخ
• هو فخّ
• أنهُ فخ
• إنَّهُ فخ
• إنه شرك

It's a trap! Your perseverance surprises me. You have Hercules fight your battle.
إنه فخ مثابرتك تدهشني هرقل يحارب في معركنك

It's not just a cave-in, It's a trap. We'll never get past the iron gate.
ليس مجرد كهف بسيط , إنه فخ لن نتجاوز أبدا هدا الباب الحديدي

It's a trap.
انه فخ المصورون للتو نشروا صورة لبوتسي

Walking into a trap when you know It's a trap is stupid.
دخول الفخ بقدميك بينما تعلم أنه فخ هذا غباء كنت الطعم

This whole thing, It's a trap designed by someone very, very clever.
هذا الأمر برمته هذا فخ نُصب لي بواسطة شخص ذكي للغاية

It's a trap so we'I let our guard down but something rea y serious is going to happen here
إنه فخ , حتى يمكنهم هزيمتنا ولكن سيحدث هنا شيء خطير جداً

It's a trap, it was dark, you fell, it could happen to anyone.
إنه فخ. كان المكان مظلماً، فسقطت من الممكن أن يحدث هذا لأي شخص

It's a trap. A captured U.S. federal agent is a powerful propaganda tool.
إنه فخ عميل أمريكي مقبوض عليه أداة دعائية قوية التأثير

The artifact, the mission. It's a trap. lt has to be.
القطعة الأثرية , المهمة إنه فخ , يجب أن يكون كذلك

- Don't worry. I'll get you loose. - It's a trap.
ــ إبتعد, إبتعد إنه فخ إنتبه ــ لا تقلق, سوف أحررك

Uh-uh. It's a trap, and poaching's against the law.
لا, إنه فخ و صيد جائر ضد القانون

Well, you know It's a trap. Of course It's a trap.
حسنا,أنت تعلم أنه فخ بالطبع انه فخ

Bravo One, get out of there! It's a trap!
برافو واحد اخرجو من هناك انه فخ

It's a trap! Good work. You've established a perimeter.
انه فخ عمل جيد لقد اقمت محيط لهذا الامر

Either It's a trap or the back door's really here.
إما أنه فخ أو أن الباب الخلفي موجود هنا حقا

Which is precisely why I think It's a trap.
وهذا هو بالضبط السبب في أنني أعتقد أنه فخ.

Okay, fine, but if there's a meeting, we're going in heavy in case It's a trap.
حسناً ، لكن إذا كان هناك لقاء سنذهب متحضّرين في حال كان هذا فخ

Let's get out of here... It's a trap... we've no choice.
دعنا نخرج من هنا, إنّه فخ و ليس لدينا خيار آخر.

Phoebe, It's a trap for demons, you do the math.
فيبي، إنه فخّ للشياطين، و احسبي الأمر في ذهنكِ

I don't think it's a partnership, I think It's a trap.
وجدوا في بعضهما الشريك المناسب لا أعتقد ان هذه شراكة .. أعتقد انها فخ

It's a trap.
وهو الفخ.

What if It's a trap and they're just waiting for proof of his treason?
ماذا لو كان فخاً و كانوا ينتظرون إثباتاً لخيانته فحسب؟

It's a trap. I can smell it.
إنها مصيدة , يمكنني أن أشم هذا

Anything past'96, It's a trap.
كلّ ما صنع بعد عام 1994 هو فخ.

At worst, It's a trap.
في أسوأ الأحوال، هو فخّ.

Can't even tell It's a trap now.
لن تستطيع أن تقول أنهُ فخ ألان.

It's a trap.
إنَّهُ فخ.

It's a trap!
إهربى .. إنه شرك