"it's not okay" - Traduction Anglais en Arabe

• انها ليست بخير
• ليس بخير
• الأمر ليس على ما يرام
• ليس لا بأس
• هذا ليس مقبولاً
• ليس الأمر على ما يرام
• ليس حسناً
• ليس على مايرام
• ليس كما يرام
• أنها ليست على ما يرام
• إنه ليس على ما يرام
• لم نتفق
• لايصح
• بل هناك مشكلة
• ليس كل شيء على ما يرام

- Hey, it's gonna be okay. - No, it's not okay, mom.
سوف تكون الامور بخير _ لا , انها ليست بخير , أمي _

it's not okay.
انها ليست بخير.

George, you know it's not okay to just come over unannounced.
جورج، أنت تعرف أنه ليس بخير أن يأتي ما يزيد قليلا لم يعلن عنها مسبقا.

it's not okay, and I'm not okay. Rachel, shh.
إن الأمر ليس على ما يرام و أنا لست على ما يرام ريتشل

No, no, it's not okay. She doesn't have any rights over you.
أنه ليس "لا بأس - ليس لديها الحق لفعل ذلك -

No, it's not okay.
لا، انها ليست بخير.

No, it's not okay.
لا، انها ليست بخير

No. it's not okay.
رقم انها ليست بخير.

It's fine. No, it's not okay.
لا الأمر ليس بخير الأمر ليس بخير

I mean, it's not okay that your mom didn't tell you.
يعني أنه ليس بخير أن أمك لم اقول لكم.

it's not okay. I don't want a gay dog.
الأمر ليس على ما يرام فأنا لا أريد كلباً شاذَاً

No, it's not okay,'cause you weren't there.
لا , ليس لا بأس , لأنك لم تكن هناك

it's not okay.
هذا ليس مقبولاً.

it's not okay.
ليس الأمر على ما يرام

No, it's not okay. I acted like a real jerk.
كلا لا هذا ليس حسناً تصرفت حقاً كأحمق

it's not okay, it's not gonna be okay!
الأمر ليس على مايرام لن يكون الأمر على مايرام

it's not okay.
هذا ليس كما يرام.

Just tell him that it's not okay with you, dude.
فقط اقول له ان أنها ليست على ما يرام معك، المتأنق.

- It's okay. - No, it's not okay.
إنه على ما يرام - لا , إنه ليس على ما يرام -

No, no, it's not okay. Not by a long shot.
لا ، لا ، لم نتفق وخاصة على الإنتظار طويلاً

it's not okay.
لايصح

it's not okay.
- بل هناك مشكلة

Well, no, Elliot. I'm afraid it's not okay.
لا يا إليوت , للأسف ليس كل شيء على ما يرام